1) black glaze

黑釉
1.
Based on the study of the Physical Phase composition and microstructure of the non - refired and refired Fe - Cr - Co system black glaze by XRD, SEM, this paper goes a step further to analyse the state,valence,coordination polyhedron and coordination number of Fe in the black glaze by MOSSbauer.
采用XRD、SEM测试方法研究了Fe-Cr-Co系黑釉重烧前后的物相组成和显微结构,进一步采用MO~港方法分析了重烧前后,黑釉中Fe的存在形式、价态、配位多面体及配位数,对Fe-Cr-Co系黑釉在重烧前后的呈色及其变化的原因进行了深入的探讨。
2.
The research showed the reason for the colour variation of black stain in refiring process and provided the way of resolution of colour variation of black glaze.
通过采用XRD、SEM、X射线光电子能谱 (XPS)等现代测试手段 ,分析研究了Fe -Cr -Co系黑釉在重烧过程中其矿物组成、微观结构、釉玻璃相中铁、铬、钴离子的存在状态和它们的变化规律 ,从本质上揭示了重烧前后黑釉颜色发生变化的根本原因 ,为今后解决黑釉变色缺陷提供了具体途
2) no-cobalt black glaze

无钴黑釉
3) black glazed ware

黑釉瓷
1.
The chemical composition, microstructure and manufacturing techniques of the black glazed wares of high quality with hare's fur unearthed from the kiln sites recently found in Tian Mu Shan district in Linan, Zhejiang have been studied.
讨论了这些黑釉瓷的命名问题,胎、釉的特点及其与建阳窑、吉州窑黑釉瓷的区别和某些瓷片中兔毫纹的形成机理。
5) blackish brown glaze

黑褐釉
6) iron-black glaze

铁系黑釉
补充资料:黑釉
黑釉 瓷器釉色名。以铁为呈色剂,涂层厚约1.5毫米,经氧化焰焙烧,呈纯黑色。据有关资料记载,我国至迟在东汉时就能烧制黑釉,东晋至南朝初的德清窑,用含铁6—8%的紫金土配制黑釉,釉面光泽,色黑如漆。东汉、东晋等早期黑釉属石灰釉,唐以后,基本上改用石灰碱釉。黑釉有一般黑釉与花色黑釉两大类,油滴、兔毫、玳瑁、鹧鸪斑等,都属花色黑釉。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条