1) Encroaching on environmental right

侵害环境权
2) Disscussion of Encroach on Environmental Right

论侵害环境权
4) environmental trespass

环境侵害
1.
The application of responsibility classification in the reparation of environmental trespass is discussed.
论述了环境侵害损害赔偿,实行无过错归责原则等的适用问题,对正确运用归责原则具有现实意义。
5) environment infringement

环境侵害
1.
Pollution and destruction of mining area's environment are caused by mining environment infringement.
就矿业环境侵害行为特征、表现形式及其控制方法进行了分析探讨。
6) infringements of civil environmental rights

公民环境权侵权损害
1.
In the thesis, the author makes a general study on the basic theory of civil environmental rights, analyzing the concept, content and nature of the rights, and revealing the basic legal principle of the private law relief to infringements of civil environmental rights.
本文对公民环境权基本理论研究进行了尝试,分析了公民环境权的概念、内容和性质,揭示了公民环境权侵权损害私法救济的法理基础,并以法国、德国、日本、美国为重点,综述了各国有关环境权侵权损害私法救济的学说、判例和立法,归纳其进步、科学的方面以资借鉴。
补充资料:因侵害生命健康权产生的索赔权
因侵害生命健康权产生的索赔权:侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入,残疾者生活补助等费用,造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前抚养的人必要的生活费等费用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条