1) piano wood working article
钢琴木工件
2) Suzuki piano method
铃木钢琴教学法
3) piano manufacturing technology
钢琴制造工艺
1.
Secondly the process of composition coming from the famous musician is influenced by the piano manufacturing technology.
本文着重叙述了,大作曲家们与早期钢琴制造师之间的密切关系,描述了钢琴内部的详细构造的变迁,在这一过程中,许多著名音乐家为钢琴谱写过作品,这些作品必然受到了钢琴制造技术的影响,同时,对音乐表现手法突破的强烈愿望,推动着钢琴制造工艺得到进一步改进。
5) piano plate
钢琴琴板
1.
The piano plate must have excellent vibration-absorbing capacity in order to avoid the unwanted vibration.
钢琴琴板要求具有优秀的吸收振动的能力以便消除琴板产生不希望的振动,为此,铸铁琴板要选用高碳当量(CE>4。
6) piano string
钢琴琴弦
1.
The influence of damper with different pressures and positions on damp vibration of piano string is studied.
研究了止音毡压力及位置对钢琴琴弦阻尼作用的影响。
补充资料：钢琴码头
厦门与鼓浪鼓之间，原来没有专用的轮渡码头，全靠舢舨、双桨摆渡来往。1937年，社会贤达倡议修建厦鼓轮渡码头，并于当年6月9日开工。厦门一侧建在中山路的岛美路头，鼓浪屿一侧建在当年华工出口的‘猪仔码头”旧址。 “猪仔”，是西方列强于鸦片战争以后，在厦门贩卖中国劳工时对“契约华工”的贬称。据厦门海关资料记载，1886年至1917年间，被当作“猪仔”从这里出口的“契约华工”每年平均6．5万人，最多一年达12．5万人，大多被贩卖到美洲、非洲、澳洲和东南亚诸国。
1937年10月16日，轮渡码头建成，租用“利侨”、 “利通”、 “金再兴”汽船为渡轮，每小时4个航班。1938年5月13日厦门沦陷后，日本侵略者先后购置“厦安”、 “厦禾”、 “厦兴”等汽轮。抗战胜利后，这些汽轮仍沿用。
新中国成立后，随着社会的发展，旧码头已承受不了日益增长的客流量。1976年，市政府决定扩建鼓浪屿轮渡码头，购置能一次载客600人以上的大渡轮。在征求轮渡码头的建筑方案时，厦门市设计院林金益工程师的“半拱顶方案”中选，那是一个现代抽象艺术的设计。林金益当时的构思是：码头建筑与大海浑然一体，以蓝白为主色调，使码头融入大自然海天景色，成为游人进入鼓浪屿的第一景点。
码头建成后，厦门人说他是“张开的三角钢琴”，是琴岛的象征，这正符合设计师的初衷：使游人一踏上鼓浪屿就感受到“音乐之岛”的气息！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条