1)  poverty caused by diseases
					
	
					
				
				
	
					
				因病致贫
				1.
					Investigation of countryman s poverty caused by diseases in Shanxi Province Health 4 Program Counties;
						
						山西省卫Ⅳ项目地区农民因病致贫研究
					2.
					Objectives: To evaluate the ability of new-type rural cooperative medical system(NCMS) in Zhejiang province to prevent poverty caused by diseases.
						
						目的:评价浙江省样本地区新型农村合作医疗(以下简称新农合)方案对因病致贫问题的解决能力。
					
					2)  impoverishment
					[英][im'pɔvəriʃmənt]  [美][ɪm'pɑvərɪʃmənt]
					
	
					
				
				
	
					
				因病致贫
				1.
					To eliminate impoverishment,the policies on establishing health financing mechanism and expanding the coverage of social medical security and improving efficiency of governmental fund should be perfected.
						
						建立合理的卫生筹资机制、扩大社会医疗保障覆盖面及提高政府扶贫资金的使用效率是缓解因病致贫的有效政策选择。
					2.
					Basing on National data and some provincial data,the paper studied the poverty impact of out-of-pocket health payments(OPP),further analyzed the impact of health financing mechanism on OOP impoverishment and the importance of health financing in poverty alleviation.
						
						本文通过对全国和部分省个人现金卫生支出的致贫影响研究,进一步分析卫生筹资机制对居民因病致贫的作用,以及卫生筹资在国家扶贫工作中的重要性。
					
					3)  the poverty due to disease
					
	
					
				
				
	
					
				因病致(返)贫
			
					5)  poverty by receiving education
					
	
					
				
				
	
					
				因教致贫
				1.
					The reasons of being trapped in poverty by receiving education mainly lie in three aspects: unreasonable cost-share,irregular education charge and inappropriate education choices.
						
						“因教致贫”产生的原因主要有教育成本分担不合理、教育收费行为不规范以及个体和家庭的教育投资偏差等三个方面。
					
					6)  causes for poverty
					
	
					
				
				
	
					
				致贫原因
	补充资料:贫非病
		1.孔子弟子原宪居鲁而贫,子贡轩车大马而见之。"原宪华冠縰履,杖藜而应门。子贡曰:'嘻!先生何病?'原宪应之曰:'宪闻之:无财谓之贫,学而不能行谓之病。今宪贫也,非病也。'子贡逡巡而有愧色。"见《庄子.让王》。后因以"贫非病"作安贫乐道之典。
		
		说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
	参考词条