1) removing sputum and blood stasis
祛痰瘀
1.
Objective To observe the influence of preventive treatment by regulating the function of liver and kidney and removing sputum and blood stasis therapy (RR-Therapy) on the development of SHR hypertension and several vasoactive substances.
目的 探讨调肝肾、祛痰瘀治法方药提前干预对自发性高血压大鼠(SHR)的高血压发展以及对多种血管活性物质的作用。
2) stasis-and sputum-clearing
祛瘀化痰
1.
[Objective]To observe the clinical effect of stasis-and sputum-clearing method together with Ketotifen on children cough variant asthma.
[目的]观察祛瘀化痰法合酮替芬治疗小儿咳嗽变异性哮喘的临床疗效。
3) resolving phlegm and removing blood stasis
化痰祛瘀
1.
A good curative effect can be gained by using the method of lowering the adverse Qi to removing food stagnancy,resolving phlegm and removing blood stasis and resolving hard lump.
认为胃石症的发病关键在于胃腑通降失司,气滞、食停、痰浊、血瘀为其主要病理因素,临证灵活运用降气消积、化痰祛瘀法,同时辅以软坚散结法可取得显著疗效。
4) Dissipating phlegm and removing blood stasis
化痰祛瘀
1.
Dissipating phlegm and removing blood stasis is therapic method to hyperlipoidemia .
高脂血症的基本病机为“痰瘀互结”,在辨证论治的基础上,选择化痰祛瘀药物组成降脂方对高脂血症进行分型论治,从而达到标本兼治的效果,说明化痰祛瘀是高脂血症的基本治疗方法。
6) Expelling phlegm and removing stasis
祛痰逐瘀
补充资料：祛痰
| 祛痰 通过消解或排除痰涎来治疗各种疾病的方法。又称化痰。痰是由机体水液代谢障碍，水湿积聚而产生的病理产物。痰在生成之后，又成为致病因素，损害脏腑的生理功能，表现出不同的证候。痰不仅可以停留在肺，也可以停留在人体的其他部位，因此痰所致的病证很多，祛痰法的应用也非常广泛。常用于滞痰在肺而致咳喘咳痰；痰浊迷心而致的胸闷心悸，神昏癫狂；痰停留在胃而致的恶心呕吐，痞满不舒；痰停留在经络筋骨而致的瘰疬，痰核，肢体麻木，或半身不遂，或阴疽流注；痰浊上犯而致的眩晕；痰气结于咽喉而致的梅核气等。根据痰的病因、性质以及不同的临床表现，祛痰法又常分为燥湿化痰、清热化痰、温化寒痰、润燥化痰、治风化痰、理气化痰等。临床具体使用祛痰法时应注意以下几点：①治疗痰病时，不宜单攻其痰，应重视治其生痰之本。②痰随气而生降，气壅则痰聚，气顺则痰消。因此祛痰剂中每配伍理气之品。③痰流注经络，肌腠所致的瘰疬、痰核需辅以疏通经络，软坚散结等治法。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条