1) oil inleakage failure
进油事故
1.
Based on a number of oil inleakage failures encountered by generators of Xiameng Huaxia International Power Development Co.
对厦门华夏国际电力发展有限公司发生的几起QFSN-300-2型发电机进油事故的原因进行了分析,并提出在启动及运行过程中的技术防范措施。
2) water leakage failure
进水事故
1.
And at the same time, typical water leakage failures of molecular sieves are analyzed.
就分子筛纯化器的工作原理、结构特点以及分子筛温度曲线进行了详细阐述,强调了“吸附温度曲线”和“再生温度曲线”对检测分子筛纯化器运行状态的重要性,同时对几起典型的分子筛进水事故进行了分析。
3) progression story
叠进故事
1.
The progression story is a kind of story that has no plot but has repeatability in the structure.
我们把那种层累式重复、渐次展开的故事类型称为叠进故事。
4) oil spill accident
溢油事故
1.
The prevention and disposal of oil spill accident is an important part of water resource conservation in Nanjing section of Yangtze River.
长江南京段的溢油事故具有形式多样、爆发突然、危害性大、处理处置艰巨、影响长期等特点,根据“APELL计划”宗旨及其在世界和我国实施的效果,借鉴国内外溢油事故应急处置经验,建立了长江南京段溢油事故的应急处置计划,为有效预防事故发生、减轻事故危害和损失提供指导和借鉴。
2.
The paper summarizes the “Tasmansea” oil spill accident and headway of law case of claim for oil pollution damage compensation ,thereby discusses profound significance of the claim for eco-environmental damage compensation.
综述了“塔斯曼海”溢油事故及其油污损害索赔案的进展 ,论述了生态环境损害索赔的深远意
3.
The paper summarizes the causation,harm on marine environment,burden of the oil pollution damage compensation and worldwide strong repercussions of “Prestige”oil spill accident.
文中综述了“威望”号溢油事故的起因、对海洋生态环境造成的危害、油污损害赔偿责任及其在国际社会引起的强烈反
5) Oil spill
溢油事故
1.
As long as crude oils are produced offshore and transported across the seas by ships or pipelines, there is a risk of oil spills with the potential to cause significant environmental damage.
随着对海洋石油资源的大力开发和全球海上石油运输量的持续增长，溢油事故发生的频率越来越高，溢油规模也越来越大，溢油事故的发生，不但给当地渔业、水产养殖业、旅游业等造成经济损失，也严重损害了海洋以及海岸的自然环境和生态环境。
2.
Particle tracking technology is used to simulate oil spill case which might have occured after the Zhangjiabu new port had been built.
采用"油粒子"方法对威海张家埠新港建成后可能发生的溢油事故进行数值模拟,分析溢油在海洋环境中的时空行为。
6) oil pollution accident
油污事故
1.
In the recent years,oil pollution accidents from ships in Guangzhou Port happens now and then,but relative preparedness,reaction and legislation on oil pollution is not improved substantially.
广州港辖区近年来船舶油污事故不断 ,但相应的油污防备、反应、立法仍没有实质性的进展。
补充资料：皂化溶解油、肥皂油和调水油
分子式：
CAS号：
性质：又称皂化溶解油、肥皂油和调水油。金属切削油的一类。一般是淡褐色至深褐以液体或半固体。由在矿物油中加入适量的皂类乳化剂（如钠皂、钾皂、松香钠皂、松香皂或环烷酸钠皂）和少量稳定剂（如乙醇或甲醇）而成。使用时与软水掺合成稳定的白色乳化液。作用以冷却为主，润滑为次。用于车制、锯断、钻孔、磨制等金属粗加工。
CAS号：
性质：又称皂化溶解油、肥皂油和调水油。金属切削油的一类。一般是淡褐色至深褐以液体或半固体。由在矿物油中加入适量的皂类乳化剂（如钠皂、钾皂、松香钠皂、松香皂或环烷酸钠皂）和少量稳定剂（如乙醇或甲醇）而成。使用时与软水掺合成稳定的白色乳化液。作用以冷却为主，润滑为次。用于车制、锯断、钻孔、磨制等金属粗加工。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条