1) anti-collision action

避让行动
1.
Evaluation on effectiveness of anti-collision action in head-on situation;

对遇局面中避让行动有效性的评价
2) action to avoid collision

避让行动
1.
On overtake head-on situation and crossing situation of sailing and action to avoid collision;
议船舶航行中的追越对遇交叉相遇及其避让行动
3) active avoidance

主动避让
1.
The active avoidance theory based on the real-time traffic condition is proposed.

首先分析了产生追尾的原因,探讨了如何避免追尾,提出了基于实时交通状态的主动避让理论,运用交通工程学的基本原理与智能交通的相关技术,使路况与车以及车与车之间形成一个整体,从而有效减少追尾事故的发生。
4) Yield to pedestrians

请避让行人
5) auto-avoidance collision system

自动避让系统
1.
The establishment of auto-avoidance collision system is the key of reducing human errors and increasing navigation safety.
人为因素是发生海上碰撞事故的主要原因,建立完善的船舶自动避让系统是减少人为失误、提高航行安全的关键。
6) Optimal avoidance maneuver

最佳避让机动
补充资料:避让
躲避;让开:~道旁。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条