1) electro osmotic drainage
电渗排水
2) seepage drainage
渗漏排水
1.
Programmable control technology for seepage drainage system of Taipingwan Hydropower Station;
太平湾水电厂渗漏排水系统采用可编程控制技术
2.
As a result of the dam s base rocks of Xiaodongjiang Hydropower Station were shattered,the grouted oar consolidated badly,the water seeped seriously and the available capacity of seepage catchment well was too small,the Xiaodongjiang Hydropower Station s service and seepage drainage systems were transformed for the first time.
小东江水电站大坝由于地基岩石破碎,固结灌浆质量差,渗漏水非常严重,而渗漏集水井的有效容积过小,因此对小东江检修、渗漏排水系统进行了第一次改造。
3) anti seepage and draining
防渗排水
1.
The paper analyses the different layout schemes of anti seepage and draining system at Xiluodu underground power plant seated in the special rock formation and area with high water level,the results are important to design and construction of hydropower plant.
对座落在特殊岩层中和高水位区的溪落渡电站地下厂房洞室群防渗排水布置 ,进行了多方案计算比较 ,并从不同方面做了较深入的分析 ,提出了“分层设防 ,表降深排”等建
4) Horizontal drainage of infiltrate water
水平排渗
5) quantity of reverse seepage
反渗排水量
1.
With regard to the reverse seepage of CFRD during construction,several schemes were introduced in the Chinese Specifications for Design of Concrete Face Rockfill Dam(DL/T 5016-1999),whereas no standard or method was stipulated as how to determine the quantity of reverse seepage during construction period.
关于混凝土面板堆石坝施工期的反渗排水问题,中国混凝土面板堆石坝设计规范(DL/T 5016-1999)只介绍了几种排水方案,但对于如何确定施工期的反渗排水量并没有给出相应的标准或方法。
6) anti-seepage and drainage
防渗和排水
1.
The practice has shown that the dam body should be covered by concrete outside followed by the steps of anti-seepage and drainage in order to prevent and prolong concrete dam aging.
工程实践表明,为防止或延缓混凝土坝的老化,在外包混凝土的同时必须采取防渗和排水措施。
补充资料：城市排水设施用电
城市排水设施用电
electricity consumption for town sewerage facilities
e陌ngsh一Pa{shu一shesh一yongd一an城市排水设施用电(eleetrieity eonsumptionfor town sewerage faeilities)城市排水设施是收集、处理与排除城市污水和雨水的工程设施，属于市政公用设施。它通常由收集、排除雨污水的下水道系统和污水处理厂组成。雨污水一般靠自重由下水道系统排人江河湖海等水体.有些城市下水道受地形限制或埋设较探不能靠雨污水自重排人江河湖海等水体时，偏要在中途或终点设t提升泵站把雨污水抽升上来。下水道系统的用电设备主要是提升泵站用电动机。其中雨水提升泵站只在雨季运行，属季节性用电负荷，污水提升泵站则常年运行. 城市污水处理厂的功能是对城市污水进行净化，使之达到排放标准以保护环境和江河湖海等水体.污水处理厂用电设备主要是污水抽升水泵用电动机和处理设备(包括辅助处理设备)。进人污水处理厂的污水干管一般都埋得较深，需要由水泵将污水抽升至地面再送人污水处理设施。污水处理依其对污水净化程度的不同分为一级、二级和三级。一级处理主要去除污水中可以靠自重自然沉淀下来的固体杂质，如泥沙、食物、粪便残渣，其用电设备为清除沉淀物的除砂机和刮泥机，一般用电蚤很少，只占全厂用电量的百分之几。用电t的80%~90%是污水抽升水泵用电。二级处理除采用沉淀办法外，一般采用曝气工艺，去除污水中溶解性的有机污染质。麟气是用鼓风机向污水中鼓气，使空气中的氧溶于污水中，并借助于好氧细菌的活动把污水中溶解性有机污染质氧化分解，达到净化污水满足排放要求的目的。睡气工艺用电童占二级处理厂用电t的80纬~90%。三级处理一般是在二级处理的基础上增加砂德池过滤，有更高要求时可用臭氧和活性炭过滤，进一步去除水中污染物，达到可以再回用的目的。由于三级处理设施的建造费用很高，一些水资源短缺、经济发达的国家和地方才采用，如美国加利福尼亚州南部的洛杉矶、日本的东京以及中国的北京、大连等缺水城市已建造了三级污水处理厂. 世界上的发达国家在20世纪60~70年代为治理污水造成的水体和环境的污染，兴建了大t污水处理厂。据1985年统计，发达国家的污水处理率大都达到50%以上，如加幸大为49写，奥地利50%，美国74%，英国79.2%，德国81%，瑞士90%，且绝大部分为二级处理。至1990年，中国已建成污水处理厂80座，日污水处理能力占中国城市日污水量的3.44%.污水处理率低的国家，随着社会和经济的发展，治理污染的惫识也普遗提高，城市排水设施必将大t兴建，其用电t将随之大幅度增加。 城市排水设施用电负荷一年内日变化和一天内时变化较大.夏季因排水量大，日用电t也大，冬季则相反一天之内白天负荷大，夜间负荷小。其变化幅度与城市大小、工业化程度、气候条件等有关。城市排水设施自然功率因数为。.8~0.9，大都采用电容器补偿，以提高功率因数。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条