1) planning institution
规划制度
1.
This paper suggests that the plan must be translated into the city policies and the planning institution must be reformed to confront to the adjustment of social interest.
城市规划是市场有序运行的基本原则 ,规划实施是全社会的事业 ,因此 ,要保证规划的实施 ,规划就应当是城市政策的集中体现 ,并建立面向社会利益调配的规划制度 ,从引导和控制两个方面完善规划实施的手
2) con-sultant planner program
顾问规划师制度
3) urban planning system
城市规划制度
1.
Beginning with the interaction relationship of the urban planning institutions and social development and taking system changing theory in institutional economics as the guidance, the paper investigates the function and performance of the urban planning system in China.
本文从城市规划制度与社会发展的互动关系入手,以制度经济学中制度变迁理论的研究为指导,分析了中国城市规划制度功能的发挥及作用方式的演变并在历史回顾的基础上讨论了当前城市规划制度所面临的特殊困境及制度根源,进而指出经济社会的协调发展将是未来中国城市规划制度创新的目标指向。
2.
Discussing from the inter - relationship between urban planning system and the social development, and taking the system changing theory researches in the system - economy as the guidance, this paper investigates the function and performance of the urban planning system under Chinese certain historic background and Chinese social political system changing.
本文从城市规划制度与社会发展的互动关系入手,以制度经济学中制度变迁理论的研究为指导,将中国城市规划制度功能的发挥及作用方式的演变还原到特定的社会历史背景中去,结合中国社会政治制度的变迁加以考察。
4) land planning qualification system
土地规划制度
5) statutory planning system
法定规划制度
补充资料：城市总体规划与国土规划、区域规划的关系
国土规划、区域规划、城市总体规划是在不同层次、涉及不同地域范围的发展规划。国土规划、区域规划、城市总体规划组成一个完整的规划系列，国土规划和区域规划应当是城市总体规划的重要依据。而全国和区域性的江河流域、土地利用等专业规划则是国土和区域规划的重要组成部分，城市土地利用规划又是城市总体规划的重要组成部分。
我国的国土规划、区域规划以及江河流域规划、区域性土地利用总体规划等工作起步较晚，目前正在有计划、有重点地逐步展开，还没有法定的审批程序和审批成果。而全国绝大多数城市总体规划已经各级政府按法定程序审批，并在不断完善和深化，在实际工作中存在着相互联系和交叉的情况，因此本法原则确定应当相互协调的关系是必要的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条