1) Natural Shanshui Style
自然山水格局
1.
Unscrambling the Correct and False Aspect of Natural Shanshui Style——Taking Heyang Village in Jinyun County,Zhejiang as an Example;
自然山水格局正误解读——以浙江省缙云县河阳村为例
2) Landscape Pattern
山水格局
1.
The paper expounds the origin of "the Eight Sceneries",and takes "the Eight Sceneries" in city site of Yulin as an example to show the landscape pattern of the city site of Yulin.
阐述了"八景"的由来,以古城榆林"八景"为例,说明了古城榆林的山水格局,指出当代中国山水园林城市的建设应从自然和人文两方面吸取传统经验,创造出与自然和谐,有地域文化内涵的山水城市,以使城市在"环境"和"意境"两个层面上创造出完美的城市空间意象,使城市成为一道亮丽的风景。
2.
The Analyse of Landscape Pattern & the Research of Architectural Layout in Qingyi Garden during Qianlong Reign;
首先从天时、地利、人和三个方面阐述了清漪园营建的缘起;其次,对乾隆时期清漪园的山水格局进行分析,揭示了其山水格局的形成过程,指出了风水形势说这一传统外部空间设计理论在清漪园山水格局形成中的指导作用;最后,综合文献、档案和图纸,对乾隆时期清漪园的建筑布局进行考证,澄清了长期以来对清漪园部分建筑的错误认识,为清漪园地造园艺术的后续研究打下了基础。
3) natural landscape
自然山水
1.
The central greenland of Dongyuan residential district is a natural landscape constructed in residence zone in line with local conditions.
东苑小区中心绿地利用小区现状地形,因地制宜在居民区中营造了一片神似自然山水的景观,中心绿地共设置了4个功能分区,从总体布局到细部处理体现出以人为本的指导思想。
2.
Modernization,people yearn for society increasingly just increasingly to natural landscape,the natural landscape appreciation of the beauty activity is just even more protruding in people\'s cultural life.
在中国自然山水作为独立的审美对象,约始于魏晋南北朝时期。
4) landscape nature
山水自然
1.
The traditional painting art is the important carrier of Chinese art spirit,its view of nature embodies the harmony of art nature and landscape nature,and also reflects the artists aesthetic pursuit of the integration of nature and man of the body and spirit.
传统山水画艺术是中国艺术精神的重要载体之一,其自然观充分体现了艺术自然与山水自然的和谐妙契的关系,反映出传统山水画家肉体与精神上的"天人合一"的审美追求,并为人类的生存与发展提供了一定的启示意义。
5) landscape
[英]['lændskeɪp] [美]['lænd'skep]
自然山水
1.
The profound impression that the aristocrats in the record of The Shih-shuo Hsin-yu and the landscape brought out the best in each other.
《世说新语》中的魏晋士人与自然山水之美相得益彰。
2.
These facts improved the status of landscape,and resulted in the formation of landscape as independent aesthetic object.
自然山水审美在六朝成为风尚,这一现象的形成有着多方面的原因。
6) natural scenery
自然山水
1.
The scholars in Wei and Jin Dynasty valued the beauty of natural scenery, and therefore made up for the weakness of ideal personality viewpoint hold since the Qin Dynasty by Taoist school.
魏晋士人发现了自然山水,从而救治了先秦道家人格理想在践行过程中的“病态”。
补充资料：格局
结构和格式：经济迅速发展，不断打破旧～，形成新～ㄧ这篇文章写得很乱，简直不成个～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条