1) physical simulating test facility
全物理仿真试验台
1.
In order to verify the performance of docking mechanism and to investigate docking process dynamics,a physical simulating test facility was designed according to the requirement of the space docking assignment in China.
为检验对接机构性能,研究对接过程动力学,根据我国对空间对接任务的要求,设计了全物理仿真试验台。
2) Physical simulation experiment
全物理仿真实验
1.
In this paper, two problems are analysed to the physical simulation experiments of flexible satellite vibration active suppression,which are successfully done for the first time in our country.
我国首次挠性卫星振动控制的全物理仿真实验是基于变结构控制方案完成的。
3) simulator stand
仿真试验台
1.
A multiparameter adjustable simulator stand for the dynamic optimal matching ofman-machine interface in mechanical system is developed.
研制了一台机械系统人机界面动态优化匹配仿真试验台。
2.
In order to evaluate the matching reasonable degree of manmachine interface with the help of simulation test, a multiparameter adjustable simulator stand for optimal matching of manmachine interface in mechanical system was developed.
采用这种方法进行评价的基本步骤是：首先根据实际问题初步设计出若干种可供选择的人机界面配置方案；由此确定需要通过仿真试验进行评价的典型试验工况；按照所选择的试验工况，在所研制的“机械系统人机界面优化匹配多参数调节式仿真试验台”上布置人机界面中各元、部件的位置；根据机械系统的实际使用条件及适用的人群范围选择典型的被试者对各试验工况进行主观评价；最后，根据试验评价成绩，对所研究的人机界面进行优化匹配评价并从中选择出优化匹配方案。
4) hardware in the loop test-rig
半实物仿真试验台
1.
The design of the hardware in the loop test-rig for AL4 automatic transmission of FUKANG cars and its structure are introduced.
介绍了富康轿车AL4自动变速器数模混合半实物仿真试验台的构成及设计过程。
2.
The design of the hardware in the loop test-rig for FUKANG cars AL4 automatic transmission and its structure are introduced.
介绍了富康轿车AL4自动变速器数模混合半实物仿真试验台的设计思路以及整个实验台的构成。
5) docking simulation experiment table
对接仿真试验台
1.
Based on the requests of ground docking simulation experiment tables,several types of two DOF turn tables are analyzed,and a bending-resistant two DOF turn table that is of light-weight,with large stiffness,high strength and low frictional torque is designed.
针对地面对接仿真试验台对二维转动装置的要求,对多种方案分析后,设计了一种抗弯件式结构形式的二维转动装置,它能满足质量轻、刚度强度大和摩擦力矩小的要求。
6) Altitude simulated test cell
高空仿真试验台
补充资料：物理仿真
在系统的物理模型上进行试验的技术。物理模型是用几何相似或物理类比方法建立的，它可以描述系统的内部特性，也可以描述试验所必需的环境条件。如风洞试验，是将按比例缩小的飞机模型悬挂在具有亚音速或超音速气流的风洞内，测定飞机的各种气动系数。飞机模型和风洞就是物理模型。又如将水域的地形，水坝按比例缩小做成实物模型，进行水流试验；将飞机的姿态角传感器(陀螺仪)安装在能复现飞机的俯仰、横滚、偏航三个角运动的三自由度飞行仿真转台上，进行飞行控制系统的实验等。物理仿真与数学仿真（见仿真）的主要区别在于：①物理仿真是通过建立物理模型来实现的。物理仿真系统是真实系统的几何相似物或物理类比物。几何相似是指同一个物理过程（如机械运动过程或电的动态过程等）的不同尺寸系统之间的相似关系。物理类比是指两种不同的物理过程（例如机械运动和电的动态过程等）具有相同的数学描述，它们可以互为仿真实验模型。而数学仿真是通过建立数学模型在计算机上实现的，利用模拟计算机的电路的动态过程或数字计算机的数字运算过程来描述各种物理过程。因此物理仿真系统是专用的；而数学仿真系统（即仿真计算机）是通用的。②物理仿真要求实时仿真，而数学仿真可以是实时的或非实时的（包括超实时和亚实时）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条