1) flush gallery
冲沙廊道
1.
, setting an adjusting flow board in the fore of setting basin, adding a spillway trough along the flow direction, and redesigning the flush gallery by adding auxiliary flushing facilities.
在对各种类型沉沙池及适用条件进行分析的基础上,通过在沉沙池的首部加调流板、在溢流堰上沿水流方向设溢流槽、对冲沙廊道进行改进并设置辅助冲沙设施这3个方面对传统沉沙池进行了改进。
2.
Based on the analyses of all kinds of sand basins and their suitable conditions, traditional sand basin has been improved in three aspects by adding a adjusting flow board in forepart of it, adding a spillway trough on spillway crest along the flow direction, redesigning the flush gallery and adding auxiliary flush facility.
在对各种类型沉沙池及适用条件进行分析的基础上,通过在沉沙池的首部加调流板、在溢流堰上沿水流方向设溢流槽、对冲沙廊道进行改进以及设置辅助冲沙设施三个方面对传统沉沙池进行了改进,设计提出了一种新型冲洗式沉沙池,可以大大提高沉沙池对悬移质泥沙的沉淀效率,并有利于泥沙的排除。
2) Gallery of sediment transport
输沙廊道
3) sediment conduit
排沙廊道
1.
The author changes the traditional layout of desilting tunnel from the perspective of project reconstruction, presenting a new type of arrangement of sediment-flushing structure-- protrusive sediment conduit.
本文从工程改建的角度考虑,改变了以往传统排沙洞的布置方式,提出一种新型的排沙建筑物布置型式——前伸式排沙廊道。
5) flush galley
冲砂廊道(地)
6) grid desilting gallery
格栅式排沙廊道
1.
The sediment model tests for the desilting bottom intakes of two hydropower stations are introduced herein,in which a new combined type of "grid desilting gallery+desilting bottom intake"(grid desilting bottom intake) is put forward.
文中介绍了2个电站进水口排沙底孔的泥沙模型试验情况,提出了一种新的“格栅式排沙廊道+排沙底孔”的组合型式(简称格栅式排沙底孔),取得了理想的排沙效果,较好地解决了工程实际问题。
补充资料：科素亚 ,氯沙坦钾,氯沙坦, 芦沙坦, 洛沙坦
药物名称：洛沙坦
英文名：Losartan
别名： 科素亚 ,氯沙坦钾,氯沙坦, 芦沙坦, 洛沙坦
外文名：Losartan, Cozaar, Novartis
成分： 氯沙坦钾
适应症： 高血压。
用量用法：
通常剂量为50mg,qd,治疗3－6周后达到最大抗高血压效应。在部分病人中，每天剂量可增加到100mg。血容量不足的病人（例如应用大量利尿剂）起始剂量应该为25mg,qd。
禁忌： 儿童，妊娠和哺乳妇女。
不良反应：
轻微而短暂的头晕，剂量相关性体位性低血压。罕见皮疹、荨麻疹，血管神经性水肿（包括面、唇和／或舌肿胀）。腹泻及偏头痛。偶有高血钾，罕见ALT升高。敏感个体和动脉狭窄的病人可出现肾功能异常。
注意事项： 血容量不足的病人应先补充血容量，减少起始剂量。有肝功能损害病人应使用较低剂量。
规格： 片剂 50mg x 7片。
类别：抗高血压药
英文名：Losartan
别名： 科素亚 ,氯沙坦钾,氯沙坦, 芦沙坦, 洛沙坦
外文名：Losartan, Cozaar, Novartis
成分： 氯沙坦钾
适应症： 高血压。
用量用法：
通常剂量为50mg,qd,治疗3－6周后达到最大抗高血压效应。在部分病人中，每天剂量可增加到100mg。血容量不足的病人（例如应用大量利尿剂）起始剂量应该为25mg,qd。
禁忌： 儿童，妊娠和哺乳妇女。
不良反应：
轻微而短暂的头晕，剂量相关性体位性低血压。罕见皮疹、荨麻疹，血管神经性水肿（包括面、唇和／或舌肿胀）。腹泻及偏头痛。偶有高血钾，罕见ALT升高。敏感个体和动脉狭窄的病人可出现肾功能异常。
注意事项： 血容量不足的病人应先补充血容量，减少起始剂量。有肝功能损害病人应使用较低剂量。
规格： 片剂 50mg x 7片。
类别：抗高血压药
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条