1) premium and discount
溢折价
1.
When the time value of money is not taken into account,there are two problems in the formula calculating bond capital cost:one is not taking into account the interest cost which cannot be used for tax;the other is not taking into consideration the influence of the premium and discount and the amortization of bond cost on the deduction of income tax before taxation.
目前不考虑货币时间价值的债券资本成本的计算公式存在两个问题:未考虑不能抵税的利息费用;未考虑溢折价及债券费用摊销对所得税税前扣除的影响。
2) premium/discounts
折溢价
3) discount\premia
折\溢价(率)
4) Discounting (premium) rate
折溢价率
5) Arbitrage cost
溢(折)价率
6) dividend discount(or premium)
股利折(溢)价
补充资料：折价发行
以低于票面价值的价格发行有价证券。
债券通常在以下几种情况下采用折价发行办法：①发行者信用低或是新发行债券者，为保证债券顺利推销而采用折价发行；②债券发行数量很大，为了鼓励投资者认购，用减价的方式给予额外收益补贴；③由于市场利息率上升，而债券利息率已定，为了保证发行，只能降低发行价格。折价发行时，由于债券的发行价格低于票面价值，使投资者的收益率大于债券票面利率，因此折价发行债券的票面利率可适当降低。
股票折价发行时，其折价的大小必须根据公司的经济状况决定。经营状况好则折价少,反之则折价多。折价发行适用于信用较低或新成立的公司所发行的股票。另外，在大量发行股票时,为了吸引投资者,采用折价发行便于推销。西方的许多新公司常采用折价发行股票。在日本和其他一些国家的公司法规定，股票发行价格不得低于票面价值，因而，在这些国家没有折价发行股票的现象。
债券通常在以下几种情况下采用折价发行办法：①发行者信用低或是新发行债券者，为保证债券顺利推销而采用折价发行；②债券发行数量很大，为了鼓励投资者认购，用减价的方式给予额外收益补贴；③由于市场利息率上升，而债券利息率已定，为了保证发行，只能降低发行价格。折价发行时，由于债券的发行价格低于票面价值，使投资者的收益率大于债券票面利率，因此折价发行债券的票面利率可适当降低。
股票折价发行时，其折价的大小必须根据公司的经济状况决定。经营状况好则折价少,反之则折价多。折价发行适用于信用较低或新成立的公司所发行的股票。另外，在大量发行股票时,为了吸引投资者,采用折价发行便于推销。西方的许多新公司常采用折价发行股票。在日本和其他一些国家的公司法规定，股票发行价格不得低于票面价值，因而，在这些国家没有折价发行股票的现象。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条