2) temperate glacier
温冰川
1.
Yulong is a present glacialized area southmost both in China and Eurasia continent,where lie 19 typical sub tropical temperate glaciers controlled by the climate of southwestern monsoon.
稳定同位素和离子分析结果表明 ,我国青藏高原东缘玉龙山温冰川的一支浅冰芯内的大部分气候环境信息有良好的对应关系 ,可揭示近期若干年冰川净积累时期内的气候变化趋势和冰川的净积累量 ,且与当地实测气候资料相对应 。
2.
Yulong is the southmost present glacialized area in Eurasia,where there are 19 typical sub_tropics temperate glaciers above 4000m a.
从我国玉龙雪山典型温冰川王白水 1号冰川不同区段表面融水 ,新近积雪和冰川补给河水采样分析结果表明 ,雪线以上降水中的稳定同位素和离子含量比雪线以下为高 ,低海拔河水比高海拔融水的氧同位素浓度为低 ,可能在来源上存在着差异 ,这种分布特征说明本温冰川区局部大气环流情况随高度而不同 ,有可能存在季风气候区所特有的“降水量效应”或“季节性效应”。
3.
The Mount Yulong is the southmost glacialized area both in China and in Eurasia, where 19 typical subtropics temperate glaciers exist.
本研究为探索我国季风区温冰川现代过程找出一条新途
3) temperature and ice accumulation
温度和冰川积累量
5) monsoonal temperate glacier
季风温冰川
6) glacier coverage
冰川覆盖度
1.
The glacier extent can be assessed by glacier coverage, an.
用“冰川覆盖度”评价 ,干旱山区的高山有较大的冰川发育能力 。
补充资料：冰川温度
冰川内温度的不同分布是由热传导、冰运动和冰川内水流输送热量而引起。这些过程对不同地区冰川温度的影响不同，对同一条冰川的不同部位也不一样。热源来自冰川的表面(太阳辐射与大气)、内部（冰川运动与摩擦）和底部(地热)。冰川温度的重要意义在于它是反映冰川特性的重要指标，它与冰川各种过程有密切关系。固态降水中氧、氢的轻、重原子比率(18O/16O，D/H)取决于温度,根据冰岩心内上述比率随深度变化的资料,可得知降雪时当时地表气温的变化情况；冰的变形速率取决于温度，冰在高温下易出现塑性变形；冰川只有在底部冰处于融点时才可能在冰床上滑动；底部冰温能控制冰川侵蚀作用，若冰川与冰床冻结则冰床免受侵蚀而得到保护；地震波在冰内的传播速度随着冰温降低而增加。
活动层温度 自冰面到约15米深的冰川上部冰层称冰川活动层。这一层的冰温受气温季节变化的影响。活动层表层热交换方式有辐射、对流、传导和相变等。活动层内部除传导外，融水的下渗和再冻结也很重要。如果冰川内部水系不发育，融水的作用主要决定于下渗速度和渗透量。在消融区，夏季融水大部分以径流的方式损失，融水下渗速度非常缓慢，对活动层内部温度的影响也较小。太阳辐射在冰内穿透的深度很小。除传导外其他热交换过程都发生在表面。消融区活动层温度年内的变化可近似地用热传导方程来描述。在中国，根据热传导理论分析，为祁连山羊龙河 5号冰川得出了半经验公式，以计算不同深度的冰川温度。
在积累区，夏季融水基本上渗入粒雪层内，融水对内部雪（冰）温度的影响有两个方面，一是它直接把热量带到内部，二是下渗水再冻结时释放相变潜热。相变潜热对上部雪层的增温非常重要，使冬季冷波消失速度大大增高。只有在最高气温低于0℃的地区,10米或15米深处的冰雪温度才等于当地的年平均气温。
温冰川的温度分布 除活动层外，整个冰川的温度均处于融点。 温冰川冰是由冰、 液态水、空气和杂质（盐类和二氧化碳）组成。冰内杂质、气泡和液态水含量等对冰温有明显的影响。中国西藏东南部的古乡 3号冰川和阿扎冰川等海洋性冰川上测得的冰温等于融点或接近融点。在极地，有些冰川由于融水渗浸再冻结，积累区为温性冰，而消融区却为冷性冰。
冷冰川的温度分布 有三种情况即：所有冰的温度均低于融点;冷性冰位于有限厚度的温性冰之下;仅在冰床处冰温达到融点。在大陆冰盖，冰盖表面温度由气候决定,随时间而变化。在冰盖底部有不变的地热通量,若冰在其冰床上滑动则还有摩擦热。冰盖内由于运动速度差异产生热,由于热传导和冰运动,热量从一点向另一点传输。南极伯德站测得底部温度处于融点。南极冰盖下存在着巨大的冰下湖泊。中国除西藏东南部和横断山脉的若干冰川外，其余山区的冰川温度均属冷冰川的。祁连山西段的冰川温度最低，如老虎沟12号冰川海拔4650米处冰面以下7米处冰温为-12.8℃。1982年天山乌鲁木齐河源Ⅰ号冰川西支冰舌上部层的冰温状况见图。
活动层温度 自冰面到约15米深的冰川上部冰层称冰川活动层。这一层的冰温受气温季节变化的影响。活动层表层热交换方式有辐射、对流、传导和相变等。活动层内部除传导外，融水的下渗和再冻结也很重要。如果冰川内部水系不发育，融水的作用主要决定于下渗速度和渗透量。在消融区，夏季融水大部分以径流的方式损失，融水下渗速度非常缓慢，对活动层内部温度的影响也较小。太阳辐射在冰内穿透的深度很小。除传导外其他热交换过程都发生在表面。消融区活动层温度年内的变化可近似地用热传导方程来描述。在中国，根据热传导理论分析，为祁连山羊龙河 5号冰川得出了半经验公式，以计算不同深度的冰川温度。
在积累区，夏季融水基本上渗入粒雪层内，融水对内部雪（冰）温度的影响有两个方面，一是它直接把热量带到内部，二是下渗水再冻结时释放相变潜热。相变潜热对上部雪层的增温非常重要，使冬季冷波消失速度大大增高。只有在最高气温低于0℃的地区,10米或15米深处的冰雪温度才等于当地的年平均气温。
温冰川的温度分布 除活动层外，整个冰川的温度均处于融点。 温冰川冰是由冰、 液态水、空气和杂质（盐类和二氧化碳）组成。冰内杂质、气泡和液态水含量等对冰温有明显的影响。中国西藏东南部的古乡 3号冰川和阿扎冰川等海洋性冰川上测得的冰温等于融点或接近融点。在极地，有些冰川由于融水渗浸再冻结，积累区为温性冰，而消融区却为冷性冰。
冷冰川的温度分布 有三种情况即：所有冰的温度均低于融点;冷性冰位于有限厚度的温性冰之下;仅在冰床处冰温达到融点。在大陆冰盖，冰盖表面温度由气候决定,随时间而变化。在冰盖底部有不变的地热通量,若冰在其冰床上滑动则还有摩擦热。冰盖内由于运动速度差异产生热,由于热传导和冰运动,热量从一点向另一点传输。南极伯德站测得底部温度处于融点。南极冰盖下存在着巨大的冰下湖泊。中国除西藏东南部和横断山脉的若干冰川外，其余山区的冰川温度均属冷冰川的。祁连山西段的冰川温度最低，如老虎沟12号冰川海拔4650米处冰面以下7米处冰温为-12.8℃。1982年天山乌鲁木齐河源Ⅰ号冰川西支冰舌上部层的冰温状况见图。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条