2) partially oxidized
轻度氧化处理
4) vectorization treatment
矢量化处理
1.
Based on the scanning picture of supercooled austenite isothermal transformation diagram (TTT curve) as prototype,the curve could be described by using three powers spline function under Auto CAD and vectorization treatment of scanned picture could be realized.
本文阐述了以钢的过冷奥氏体等温转变曲线 (TTT曲线 )扫描图片为原形 ,在AutoCAD环境下用三次样条函数描述该曲线 ,实现扫描图片矢量化处理 ,并给出了矢量化处理的操作过程与界面。
5) quantization treatment
量子化处理
1.
The concepts of the quantum field theory can be illustrated in a simple manner by the quantization treatment of scalar fields.
量子场论的概念能够通过标量场的量子化处理以一个简单的形式被表明 ,本文分别研讨中性和有荷标量场 ,以及反常标量场的量子化处理 ,通过这些讨论 ,有助于对量子场论的概念的深入理解 。
6) mild heat-treatment
轻微热处理
补充资料：超轻量化飞轮
我们也叫竞技版,适合N/A车子跟马力比较不大的车子,减重超过原厂的1/2,转速拉升跟加速的 性能比轻量化更好,很适合各式车子进行加速赛及甩尾,但比较不适合马力大及涡轮车进行场地赛及需要高速的 拉力赛,因为重量太轻了导致无法保持惯性所以会影响4,5档的加速,所以不适用一般马力在350P以下的车子使用单片式的离合器及飞轮即可,也较便宜,还不需要用到两片或多片式的,除非马力真的很大用单片式的踩起来太硬,遇到塞车真的是虐待左脚,否则用单片式的即可。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条