1) hotel design standard

旅馆设计标准
2) Traveling Hotel Design Team

旅游旅馆设计组
1.
The interview reviews the event of the "Traveling Hotel Design Team" which has made great contribution to the country at 60s to 80s last century,discusses the useful lessons from architect Xia Changshi,the forerunner of Lingnan modern architecture,and expounds several anecdotes of modern architecture in China.
通过对原广州市设计院副总建筑师蔡德道的访谈,回顾了在上世纪60~80年代在我国建筑界作出杰出贡献的"旅游旅馆设计组"之始末,探讨了从岭南现代建筑的一代宗师夏昌世先生身上所获得的教益与经验,并阐述了现代建筑在中国的若干轶闻。
3) tourist hotel design

旅游旅馆设计
1.
The paper is from the point of regional design to research modern tourist hotel design.

旅游旅馆设计的地域性是指旅游旅馆的设计应根植于地方文化,挖掘地方文化的精髓部分,使地方文化与现代多元文化有机结合,并使其共生、共融,使旅游旅馆与其所在地的自然和人文环境相协调,充分展示出地方文化的特色。
4) design criteria

设计标准
1.
According to the requirement for reconstructio n of wastewater treatment plant, the design capacity, design criteria, and reconst ruction scheme were discussed, and some suggestions were presented.
针对污水厂的改造要求,对污水厂改造中的设计规模、设计标准和改造方案等进行了探讨,并提出了建议。
2.
Based on the latest revision of the seismic isolation codes of the major seismic countries such as China,the Unite States,Japan,and the European countries,the design criteria,the product standard and maintenance criterion of base isolation in building structures are compared in this paper.
收集整理了世界主要国家(如中国、美国、日本以及欧洲的国家)最新修订的建筑结构规范中对建筑结构基础隔震标准化研究的情况及具体规定,并做了相互的对比分析,内容包括:基础隔震的设计标准、产品标准与维护标准等。
3.
After the analysis on the cause of the disaster and its serious influences,a review about the design criteria of overhead power lines and comparison between the design criteria of transmission lines home and a- board are elaborater.
通过对电力线路设计标准的思考,比较了国内外输电线路设计标准,提出了差异化设计的理念,并对完善输电线路设计和设防提出了建议。
5) design criterion

设计标准
1.
Some questions that are met frequently in design and different ideas about design criterion are put forward.
针对框架结构采用不同阻尼比、基础方案等问题进行数据对比分析 ,总结设计中常见问题和注意事项 ,对设计标准提出不同意
2.
The research addresses the identification of the trestle design criterion, selection of appropriate methods for calculating the wind, wave and tide actions at the estuary site, analysis of the vertical bearing capacity of the open-end steel-pipe piles, and evaluation of.
本文以杭州湾跨海大桥南岸超长栈桥为工程背景,针对在恶劣环境条件下,尤其是在海洋环境条件下修建临时栈桥所面临的难题,如栈桥设计标准的确定,风、浪、流等环境作用计算方法的选取,对栈桥工程中常用的开口钢管桩的竖向承载力计算和栈桥的水平极限承载力分析等问题,进行了较为系统的研究。
3.
Owing to the deficiency in the design theory and practice, there is an urgent demand to study the design criterion of plan location and longitudinal profile of railway line for both high/medium speed passenger dedicated line transportation and express passenger/low-speed freight transportation.
由于相应的设计理论基础薄弱,工程实践欠缺,因此研究高速、中速客车共线及快速客车与低速货车共线条件下的铁路线路平面、纵断面设计标准成为当务之急。
6) Design standard

设计标准
1.
Design standard for establishing PIVAS at all levels of hospitals;

对医院建立静脉药物配置中心设计标准的探讨
2.
Study on design standard of de-silting basin for irrigation;

灌溉沉沙池泥沙设计标准研究
3.
Study of design standard for lateral stiffness of railway bridge piers;

铁路桥墩横向刚度设计标准的研究
补充资料:德国国家标准(见德国标准化学会、德国标准体系)
德国国家标准(见德国标准化学会、德国标准体系)
National Standards of Germany: see Deutsches Institut für Normung, DIN;standards system of Germany
Oeguo Guol心日icozhun德国国家标准(Natio.吐S加Ln山切曲of Gen”旧ny)见德国标准化学会;德国标准体系。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条