1) aesthetical transformation

美感传递
1.
The use of rhetoric and aesthetical transformation in English advertising slogans;

广告英语中修辞的应用与美感传递
3) emotional conveyance

情感传递
1.
This paper attempts to make a deep study from the perspectives of cultural differences,emotional conveyance,aesthetic differences,language differences and law,which affect advertising translation.
从文化差异、情感传递、审美差异、语言差异、法律等方面入手,探讨影响广告翻译的因素。
4) induced transfer

感应传递
5) pick-off;sensor;transducer;coefficient of transmission;transmittance

传递系数传感器
6) sensor transfer function

传感器传递函数
补充资料:科学创造中的美感
科学创造中的美感
aesthetic feeling in scientific creation
科学创造中的美感(aesthetie feeling inseientifie ereation)科学创造者鉴赏其创造成果时产生的高级情感,多与产生创造成果的直觉相伴生。创造者在直觉中,不仅通过其洞察和想像力构造出新的理论,而且通过其情感判断力判断此理论与经验材料及自己的目的是否和谐。如果理论能够解释经验材料,因而符合主体的创造目的,创造者会在理论与经验的融会贯通中产生美感。并且这种美感会立即投射到对象上,使科学成果显现为美的对象。由于此美感的实质是创造者对主观和客观和谐一致的情感判断,故许多学者认为它是“真理的光芒”,是真理的感情显现,并承认它在某种程度上标志着创造者已获得了科学真理。 (王天成撰关万森审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条