|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Hulunbeier grassland
呼伦贝尔草地
1.
The ecosystem services of Hulunbeier grassland were firstly evaluated by using some eco-economics methods.
通过对呼伦贝尔草地生态系统的分析,建立了草地生态系统服务价值评价指标体系,并利用多种生态经济学方法,对呼伦贝尔草地生态系统服务功能价值进行了初步估算。
2.
Through analyses and assessment of Hulunbeier grassland ecosystem as a case study, the value of the grassland ecosystem and indirect value of ecosystem services in Stipa baicalensis steppe under different grazing intensities, qualitative study of h.
本研究以呼伦贝尔草地为研究对象，通过分析与评价呼伦贝尔草地生态系统提供的生态系统产品和服务功能的生态经济价值，以及不同放牧强度下贝加尔针茅草地的间接服务功能价值，定量研究呼伦贝尔草地生态系统为人们所带来的巨大的生态经济效益，以期为保护、建设和促进呼伦贝尔草地资源的可持续利用和发展奠定基础。
2) Hulunbuir grassland
呼伦贝尔草原
1.
Micro-community characteristics of vegetations in blowouts and depositional areas of Hulunbuir grassland,Inner Mongolia.;
呼伦贝尔草原风蚀坑及下风侧积沙区植被小群落特征
2.
In accordance with the technical standard for status quo investigation of harmful substances existed in the herbage and soil of lnner Mongolia steppe, we have determined and studiedt he organic ciloridepesticides(BHC, DDT) residues in the fine herbage and soil of Hulunbuir grassland-the famous livesockhusbandry base.
本文根据内蒙古地区草原牧草及土壤中有害物质现状调查技术规范，对著名的畜牧业基地──呼伦贝尔草原优良牧草及土壤中有机氯农药（六六六、ＤＤＴ）残留量进行了调查研究。
3.
The Hulunbuir grassland is our country high quality natural grazing grounds and the important animal husbandry production base.
呼伦贝尔草原是我国优质的天然牧场和重要的畜牧业生产基地,因自然植被保存较好,生物多样性丰富,区位优势显著,被誉为"绿色净土"和"北国碧玉"。
3) Hulunbeier grassland
呼伦贝尔草原
1.
According to the grassland animal husbandry condition and the main limited factors, the strategies for developing ecological economic prataculture were put forward in order to promote the commercialization of animal production and to change the mode of pastoral economic growth in Hulunbeier grassland.
本文通过对呼伦贝尔草原畜牧业现状及其主要限制因子的深入分析 ,提出了发展经济生态草业 ,推进呼伦贝尔草原畜牧业产业化进程 ,实现牧区经济增长方式转变的几点设想。
2.
We used the ASD portable spectrometer, using various statistical methods, data- processing methods and a variety of remote sensing characteristic parameters, to study the canopy and leaf spectral characteristic of Hulunbeier grassland vegetation.
本文以呼伦贝尔草原比较典型的、分布比较广、对畜牧业的发展具有重要作用的草地类型及其重要物种为研究对象,利用地面实测高光谱数据,结合多种统计方法、光谱分析方法,研究呼伦贝尔草原主要优势种(羊草、针茅)、退化指示种(如冷蒿、多根葱)的叶片和冠层光谱特征,并模拟了不同物种组成比例的群落的光谱。
4) Hulun Buir Grassland
呼伦贝尔草原
1.
Ecological damage prediction and restoration of coal mine in Hulun Buir Grassland;
呼伦贝尔草原矿生态受损预测与修复对策
2.
The results of remote sensing monitoring to Hulun Buir grassland during 4 periods show that the grassland has undergone a process of "developing to accelerated developing to reversing".
对呼伦贝尔草原4个时期的遥感监测表明:呼伦贝尔草原经历了"发展—加速发展—逆转"的沙漠化过程;1984—2000年也是研究区沙漠化发展最为迅速的时期,沙漠化土地增加率为72。
5) Hulunbuir Steppe
呼伦贝尔草原
1.
Comprehensive Rehabilitational Regionalization of Sandy Desertified Lands in Hulunbuir Steppe;
呼伦贝尔草原沙漠化土地的综合整治区划
2.
Present Situation, Evolution Trend and Causes of Sandy Desertification in Hulunbuir Steppe;
呼伦贝尔草原沙漠化现状、发展态势与成因分析
6) Hulunbeier sandy land
呼伦贝尔沙地
1.
Recent 45 years climate climate change and its effects on ecological environment on Hulunbeier sandy land;
呼伦贝尔沙地45年来气候变化及其对生态环境的影响
2.
The Hulunbeier sandy land is one of four big sand-lands in China.
在对呼伦贝尔沙地形成的历史背景进行系统分析的基础上,通过大量的野外调查,研究了呼伦贝尔沙地植被资源状况、特征及植被演替规律。
3.
mongolica forests in Hulunbeier sandy land.
研究了呼伦贝尔沙地3种类型的樟子松天然林内天然母树的自然落种和土壤种子库特征。
补充资料：呼伦贝尔沙地
呼伦贝尔沙地
呼伦贝尔沙地位于内蒙古东北部呼伦贝尔高原。呼伦贝尔沙地面积近1万平方千米，由于人们过度放牧，使得呼伦贝尔陈巴尔虎旗草原开始退化，从而形成中国的第四个沙地。
呼伦贝尔沙地大多分布在冲积、湖积平原上，主要集中在海拉尔河南部，从海拉尔至满洲里铁路线的沙带长150公里，宽4--40公里；另一处沙地位于新巴尔虎左旗的阿木古郎镇，并向东和东南延伸，经辉河至伊敏河，沙带长约140公里，宽15--70公里，最宽90公里，大部分为平缓沙地。此外，在达赉湖东岸还有南北延伸的湖滨沙带，伊敏河及其支流锡尼河等沿岸也有流动沙丘及半固定沙丘分布。呼伦贝尔沙地境内较平坦开阔，微有波状起伏。地势由东向西逐渐降低，且南部高于北部，以达赉湖最低，海拔545米。
呼伦贝尔沙地的固定沙丘占沙地总面积的73．5％，半固定沙丘占22．2％，流沙仅占4．3％。固定和半固定沙丘多数为蜂窝状和梁窝状沙丘及灌丛沙地、缓起伏沙地，沙丘间普遍有广阔的低平地，是优质的农业垦殖区。呼伦贝尔沙地处于森林与草原的过渡地带，地理环境优越，沙地又以固定和半固定沙丘为主，为农、牧、林业生产的综合经营提供了广袤的土地和丰富的生物资源。
呼伦贝尔沙地的气候具有半湿润、半干旱的过渡特点，沙地境内的河流、湖泊、沼泽较多，水分条件优越。年平均气温较低，为2.5-0℃，年≥10℃积温1800-2200℃，年日照时数2900---3200小时，无霜期90~100天。7月份平均气温在18--20℃之间，有利于牧草生长，适宜牲畜放牧抓膘。年降水量280---400毫米，多集中于夏秋季，年蒸发量1400--1900毫米，干燥度1．2--1．5，相对温度60％一70％之间，盛夏季节水分、热量充足、雨热同步、空气湿润，有利于农业生产，年大风日数20---40天，年平均风速3--4米／秒。沙地中较大的河有海拉尔河及其支流伊敏河、辉河、莫勒格尔河等，还有乌尔逊河、克鲁伦河、毛盖河等，水生资源极为丰富。土壤中含沙量较大，一般多为中、细沙，但在西南部出现砾面化现象。风沙土主要分布在沙带及其外围的沙质平原上，在固定风沙土中，发育着有机质含量较高的黑沙土。在河泛地及湖泊周围有草甸土、碱土及盐土等。
呼伦贝尔沙地的植被按区域特征可分为三个类型：
1．沙地东部植被，为大兴安岭西麓森林草原植被，以白桦为主，混生有山杨等，草原群落的建群种为线叶菊、贝加尔针茅、羊草等；沟谷及河漫滩分布有中生杂草和苔草类组成的沼泽化草甸及沼泽植被；靠南部红花尔基一带有大面积的樟子松林带，伴生有白桦、榛子等，还有线叶菊、针茅、羊草、白荫菅、地榆等杂类草。
2.沙地中部植被，为典型草原植被，建群种为大针茅、羊草等，还有隐子草和杂类草群落以及小叶锦鸡儿灌丛化的大针茅草原等，另有差巴嘎蒿、冷蒿半灌林群落和黄柳灌丛及榆树疏林等；在河漫及低湿地有中生禾草、苔草、杂类草等甸。
3.沙地西部植被，仍属典型草原植被，旱生性较强的克氏针茅、隐子草等占优势，以丛生小禾草、旱生小灌木、半灌木和葱等为伴生种。小叶锦鸡儿的数量明显增加，榆树疏林已不存生。克鲁伦河沿岸滩地及河谷低湿地，是芨芨草、马蔺等盐化草甸。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|