|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) mechanized transplanting
机插秧
1.
This paper compared the characteristics and section adaptability of mechanized transplanting, throwing and direct seeding, and summarized 5 items of society and economy benefits of mechanized transplanting.
比较了水稻机插秧、机抛秧、机直播的特点及地域适应性,总结了机插秧的5项社会效益和经济效益。
2.
According to the agronomic requirements for transplanting technology for the super hybrid rice, reducing seeding rate and cultivating strong seedlings and realizing fewer seedling and bigger space planting are the key to increase yield potential in mechanized transplanting of hybrid rice.
根据杂交稻的种植技术要求,降低播种量,培育壮秧,实现少本稀植,是发挥杂交稻机插秧增产潜力的关键。
2) rice transplanting with machine
机插秧
1.
The advantages of rice transplanting with machine were pointed out relative to other plant means.
通过江苏省推广水稻机插秧的实践,江苏省农机部门总结形成的水稻机插秧技术体系已达到了技术上先进性、适用性、经济性的统一,实现了低成本、低强度、高效率、高效益的目标,总结出水稻机插秧相对于其它水稻种植方式的显著优势。
2.
The authors introduced the contrast test about rice transplanting with machine and hands, analyzed the economic benefit in different agriculture and adaptability in different rice breeding manner, pointed out shortages in technology measures at present.
介绍了江西省泰和县进行水稻机插秧技术与手工插秧对比试验,对不同农艺的经济效益和不同育秧方式的适应性进行了分析,并指出了目前技术措施存在的不足之处。
3) transplanter
[英][træns'plɑ:ntə] [美][træns'plæntɚ]
插秧机
1.
Design of pushing-seedling device for high-speed transplanter based on virtual prototyping technology;
基于虚拟样机技术的水稻快速插秧机推秧装置设计
2.
Research Development of Rice Transplanter in Japan;
日本水稻插秧机的研究进展
3.
A Study and Experiment of the Minitype Ride Power Rice Transplanter;
小型乘坐式机动水稻插秧机的研究与试验
4) Rice transplanter
插秧机
1.
Design of distributed navigation control system for rice transplanters based on controller area network
基于CAN总线的分布式插秧机导航控制系统设计
2.
Design of electronic control device and control algorithm for rice transplanter
插秧机电控操作机构和控制算法设计
3.
The traditional design of the transplanting mechanism of rice transplanters utilized only a single mechanism,which satisfied only requirements for the assigned movement locus of the seedling claw and the angles of rice pulling and transplanting.
传统的插秧机分插机构的设计选用单一的机构 ,由于其性能的限制 ,在设计时只能根据秧爪运动轨迹、取秧与插秧角度来设计插秧机分插机构 。
5) Rice transplanting machinery
插秧机构
6) power rice-transplantor
机动插秧机
补充资料:水稻配套机械插秧的育秧技术
如何选择水稻机插用品种(组合)? 受现有插秧机结构所限,培育机插秧苗时,秧田播种量都较大,这就使得机插秧的适龄期较短。一般早季适龄期25-30天,晚季15-20天。超过适龄期的秧苗,秧苗素质变差,影响插秧后秧苗正常生长发育,对水稻增产很不利。因此,选择机插用品种(组合)时,关键是看该品种(组合)的适宜秧龄与机插秧苗的适宜秧龄能否符合,能符合的便可选用,不符合的则不宜选用。一般来说,双季早稻,常规手插可用的品种(组合),机插都能用。而双季晚稻则只能选用中、短生育期的品种(组合),而不能选用生育期较长的品种(组合)。 播种前如何进行种子准备和处理? 播种前对水稻种子进行晒种、选种、浸种、消毒、催芽等处理,可提高种子发芽率,使种子发芽生长一致,秧苗生长整齐,病害减少,有利于提高机插质量和提高产量。因此,条件许可时,应尽量对种子进行以下处理:(1)晒种:播种前将种子晒一天。晒种要做到薄摊,勤翻,晒透。(2)浸种、选种、消毒:先用500倍强氯精水溶液浸种24小时,然后用清水漂洗种子,除去药液,同时捞去浮在水面上的空瘪谷粒。继续浸种早季1-2天,晚季半天。(3)催芽:早季浸种完成后,如遇晴好天气,可直接进行播种,然后盖塑料薄膜,利用薄膜的温室效应自然催芽。如需人工催芽时,可将种子装入尼龙袋中,用50℃温水喷淋一次,然后用薄膜将种子包好,再盖上麻袋等保温材料,待种子根芽露出后(大约需12小时)即可播种。注意种子的根芽不可催的过长,否则会使播种不均匀,造成机插漏苗增加。晚季催芽不需用热水喷淋,可直接将浸好的种子用薄膜包12小时即可。 怎样进行播种作业? (1)播种期的确定:由于早季适宜秧龄为25-30天,因而播种期应比计划插秧期提早25天。晚季适宜秧龄15-20天,相应播种期比插秧期提早15天。 (2)播种量的确定:可按每平方米净秧板面积播常规稻干种子0.4-0.5kg,或杂交稻0.3kg确定播种量。如种子发芽率较低(<90%),则应相应增加播种量。播种时应按每块秧畦面积分别称量种子进行播种。 (3)播种作用:采用有载体育秧法进行育秧的,按以下程序进行播种作业:①将育秧栽体平铺在秧畦上。②在秧畦的两边牵上两条草绳或放上木条。③从沟中捞泥浆或将事先备好的床土铺放在育秧栽体上,并将其摊抹平整。注意将铺土厚度控制在2-3cm之间。 ④将种子均匀洒在畦面上。如采用无载体方式培育秧苗的,播种的前一天灌水浸泡秧地,播种时再排水露出畦面,然后从沟中用锄头勾一些泥浆放到畦面上,再用锄头和木板将畦面泥浆摊抹平整,使畦面上形成一薄层泥浆,随后立即进行播种作用。⑤压种与盖种:早季种子播好后,如大部分种子有半粒落入泥浆中,则不进行压种。否则应进行压种作业(用扫帚或木板轻压种子),使种子和土壤紧密结合。晚季在播种后都要进行压种。压种时应注意不可将种子压入土壤太深,否则会造成出苗不均和部分烂种现象。采用制备床土育秧的,播种后要用细土盖种。 怎样进行秧田的薄膜管理? 早季秧田播种后,应立即盖薄膜,盖膜方式以拱膜形式为好。盖膜时期一般为10天左右,即播种10天后,只要没有低温寒流天气就应开始逐步揭膜。揭膜时可先开两头,两天后再全部揭去薄膜。揭膜时间应选在早上,膜内外温湿度差异不大时,这样对秧苗生长影响较小。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|