1) onlone catalogue center

联机编目中心
2) CALIS United Catalogue Center

CALIS联合编目中心
1.
The paper analyses some problems of USMARC bibliography data quality of CALIS United Catalogue Center and their reasons, and puts forward some methods to those problems.
本文分析了CALIS联合编目中心USMARC书目数据质量存在的问题及其原因,提出了解决这些问题的方法。
4) catalogue center

编目中心
1.
Setting up the catalogue center is an important link of sharing resource.

建立联合编目中心是实现资源共享的重要环节。
5) online cataloging

联机编目
1.
With the development of computer technology, especially the network technology, online cataloging is the developing trend of book cataloging under network environment and is also the basis of achieving documentary resource sharing through network.
随着计算机技术,特别是网络技术的发展,联机编目成为网络环境下图书编目的发展趋势,也是实现网络文献资源共享的基础。
2.
Profiting from the successful experience of American OCLC,the essay analyzes the problems that lie in the online cataloging centre of our country,such as,un-unified cataloging standards,inconsistent software usage,and insufficient depth of literature index.
本文借鉴美国OCLC成功的经验,剖析了我国联机编目中心存在编目标准不统一、使用的软件不一致、文献标引深度不足等问题,提出适合我国国情的联机编目发展取向。
3.
This paper expounds the active influence of the online cataloging on the books and literatures cataloging work,analyzes on the main problems existing in the online cataloging,and puts forward some suggestions for the future development.
论述了联机编目给图书文献编目工作带来的积极影响,分析了联机编目存在的主要问题,并对今后的发展提出了几点建议。
补充资料:联机图书馆中心
世界上最大的图书馆自动化网络。创办者是F.G.基尔戈,总部设在美国俄亥俄州哥伦布市都伯林镇。前身为1967年建立的由54所大专院校图书馆组成的俄亥俄州学院图书馆中心(OCLC),1977年成为书目公用事业公司,1981年改为今名。到1988年底,在世界范围内已有9400个图书馆和情报所参加或使用OCLC,其中大多数在美国,此外还有北美洲、欧洲、中东、亚太地区26个国家的许多图书馆。
OCLC包括联机编目系统、期刊管理系统、馆际互借系统、期刊联合目录系统和文献采集系统。并由其成员馆、美国国会图书馆、美国国立医学图书馆、联邦政府印刷局和北美其他国立图书馆通过联合编目建成联机联合目录数据库,其中成员馆的目录记录约占80%,用户所需目录记录的90%以上存储在其中。至1989年初,该库存有各类文献的目录记录约1900万条, 每年增加新记录约200万条, 所用文种有英、德、法、西班牙、中等370多种。库中拥有中文、日文和朝鲜文目录记录约25万条。
OCLC的服务包括:①联合编目。由于中心存有大量已编好的目录记录,参加或使用该网络的图书馆在进行编目时,可利用的现存目录记录一般约占90%以上,需要自己编目的不到10%(这些目录记录编好后又存入 OCLC,供以后其他馆编目时使用)。到1990年3月,OCLC已为各个图书馆进行回溯转换 (即将各馆原有的手工书目记录转换为机读记录)的书目记录已达4800万条。此外,OCLC还可向各馆提供卡片目录和其他形式的目录、打印新书通报等。 ②馆际互借。 利用OCLC的联合目录和OCLC提供的服务,图书馆工作人员不需奔波,便可在很短时间内向其他图书馆借到本馆所没有的文献。在1979~1989年的10年间,OCLC为各图书馆办理了2200万次馆际互借。③文献采集。各个图书馆可通过OCLC向出版商采购文献,OCLC代各馆打印和发送订单、催询、进行财务管理和推荐出版商等。④期刊管理。除采购业务外,OCLC还可在年底为各馆打印期刊的装订清单。由于OCLC在实现资源共享方面发挥了过去单个图书馆无法起的作用,故有人称它是"没有围墙的图书馆"。
OCLC还在发展中,新的服务项目和新的软件正陆续投入使用。
OCLC包括联机编目系统、期刊管理系统、馆际互借系统、期刊联合目录系统和文献采集系统。并由其成员馆、美国国会图书馆、美国国立医学图书馆、联邦政府印刷局和北美其他国立图书馆通过联合编目建成联机联合目录数据库,其中成员馆的目录记录约占80%,用户所需目录记录的90%以上存储在其中。至1989年初,该库存有各类文献的目录记录约1900万条, 每年增加新记录约200万条, 所用文种有英、德、法、西班牙、中等370多种。库中拥有中文、日文和朝鲜文目录记录约25万条。
OCLC的服务包括:①联合编目。由于中心存有大量已编好的目录记录,参加或使用该网络的图书馆在进行编目时,可利用的现存目录记录一般约占90%以上,需要自己编目的不到10%(这些目录记录编好后又存入 OCLC,供以后其他馆编目时使用)。到1990年3月,OCLC已为各个图书馆进行回溯转换 (即将各馆原有的手工书目记录转换为机读记录)的书目记录已达4800万条。此外,OCLC还可向各馆提供卡片目录和其他形式的目录、打印新书通报等。 ②馆际互借。 利用OCLC的联合目录和OCLC提供的服务,图书馆工作人员不需奔波,便可在很短时间内向其他图书馆借到本馆所没有的文献。在1979~1989年的10年间,OCLC为各图书馆办理了2200万次馆际互借。③文献采集。各个图书馆可通过OCLC向出版商采购文献,OCLC代各馆打印和发送订单、催询、进行财务管理和推荐出版商等。④期刊管理。除采购业务外,OCLC还可在年底为各馆打印期刊的装订清单。由于OCLC在实现资源共享方面发挥了过去单个图书馆无法起的作用,故有人称它是"没有围墙的图书馆"。
OCLC还在发展中,新的服务项目和新的软件正陆续投入使用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条