1) Ye Gong-chuo

叶恭绰
1.
This thesis narrates the acquaintanceship and intercourse between Rao Zong-yi and Ye Gong-chuo,during which,Rao Zong-yi gradually turned from a bel-esprit dedicated to parochial literature to researcher in mainstream academe.
该文记述了饶宗颐与叶恭绰的相识与交往,在相交过程中,饶宗颐从有志于乡邦文献的才子得以逐步迈向主流学术。
2) Ye GongChuo

叶恭绰
1.
Ye Gongchuo was an important historical personage in the period of late Qing dynasty.

叶恭绰是晚清民国时期的一位重要历史人物,不仅在词学、收藏、文献整理、宗教等文化方面取得一定成就,而且在仕途上也有非凡成绩,曾先后担任过路政司司长、交通部次长、交通部总长、铁道部部长等职,被认为是仅次于梁士诒的“交通系”二号人物。
4) Zhuang Chuo

庄绰
5) Chuodun

绰墩
1.
Particle-size Features of Chuodun Paleosol and Identification of Its Parent Material;

昆山绰墩古土壤粒度特征及母质判别
6) nicknames
[英]['nik,neim] [美]['nɪk,nem]

绰号
1.
The paper attempts to apply the socio-semiotic approach to translation of nicknames.

文章尝试性地把社会符号学翻译法应用到人物绰号的翻译,以《水浒传》沙博理(Sidney Shapiro)译本为例来探讨人物绰号的翻译,并对沙译本中绰号的翻译进行评析。
2.
This paper is intended to make a study of the nicknames on the base of classifications.

梁山好汉都有一个绰号。
补充资料:叶恭绰
叶恭绰
(1881~1968)
[]


抗日战争爆发后,叶恭绰由上海迁居香港,在香港大学中文学会演讲《中国诗词曲之演变及将来》,组织中国文化协进会,并以卖字画为生。
叶恭绰的书画修养受家学影响。他的书法遒秀有力,倾向于包世臣的学说,但不赞成其用掌转笔之法。他同意何绍基的主张,但对其回肘过中用三指用笔之法则有不同意见。他注意吸收出土木简及汉魏六朝石刻与六朝写经之长而不赞成临帖。由于他力求摆脱近 300年以来八股性书学的积习,因而能自成风格。
叶恭绰作画也是家传,晚年多画竹,并以宋元明诸大家为法。他画的竹,不论露叶风枝,横斜层叠,还是阴阳向背均极分明。画风秀逸潇洒,直写胸臆。
[《再题陈简斋印脱诗草书》]

叶恭绰是一位正直的爱国主义者。香港沦陷后,日伪曾用种种威逼利诱手段要他为敌伪工作,他都一概拒绝,而却依靠出售自己珍藏的古文物维持生活。1950年接受周恩来总理电邀回到北京定居。曾任全国政协委员、中央文史馆副馆长、北京中国画院(见北京画院)院长、民族事务委员会委员、文字改革委员会委员、中国佛教协会理事等职。
李树声
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条