1) Chinese publishing industry
中国出版业
1.
Accession to the WTO exerts great influence on Chinese publishing industry.
加入WTO对出版业的发展有着巨大的影响,有效的发展策略将有助于中国出版业的快速壮大。
2.
Chinese publishing industry is heading into the world and merging with the international publishing industry; the international publishing industry is entering Chinese market and competing with Chinese publishing industry.
对于正在走向世界的中国出版业，赢得读者的关键还是独具特色的民族文化。
3.
However, due to its unique developmental model and its developmental pattern in China, it witnessed and promoted Chinese publishing industry policy since the mid-90s.
由于各种原因,贝塔斯曼最终退出了中国市场,但是,由于贝塔斯曼在中国独特的发展模式,更由于其进入中国及其在中国的发展历程见证和推动了自90年代中期以来中国出版业的政策变化,因此特别值得关注。
2) China's book publishing industry "going out"
中国图书出版业"走出去"
4) editing discipline in China's higher learning institutions
中国高校编辑出版专业
6) a Chinese history of publication
中国出版史
补充资料：中国计量出版物
中国计量出版物
metrological publications of China
Z陌飞月uoi“iang chu比n卿中国计t出版物(，助l匆回详山licationsofChina)中国出版的计量科学、计t管理、计t测试技术的出版物。例如计t图书、学术论文集、期刊以及正式出版的各种资料信息等。计t出版的范围，除了涉及国民经济各个领域的测量理论与实践之外，还扩展至包括法制计量和计t管理科学等方面的出版物。 古代、近代度t衡出版物据考证，中国最早的度量衡专著是新莽元始年间(公元1一5年)经学家刘欲(公元前53一23年)所著的(三统历》一书中(审度·弃t·衡权》篇。该篇辑录了先秦以至秦、西汉时期的度量衡单位制、器具和行政管理设施。收入《汉书·律历志》。 此后，还有一些有关中国古代、近代度t衡的重要出版物:①《晋书·艺文志》、《隋书·律历志》。唐代初年天文学家李浮风著。二书中均设《度量衡)篇。《隋书·律历志》中《十五等尺考》篇记载了作者考核的27支古尺，保存了自东周、新莽、两晋、南北朝以至隋代共17个朝代的尺度值。②《宋史·律历志》。北宋初太宗时，司监内藏库崇仪使刘承硅研制了“一两”和“一钱半”两支精密戮秤及新式祛码，重新建立了宋代衡重单位标准。书中记载了该标准器的设计原理、器型和校准方法。③《权衡度t衡实验考》。清代金石学家、古文字学家吴大徽著，光绪二十年(18男)出版。该书根据周、秦、汉、唐时期的玉器、钱币、度量衡器推算古代尺度和衡重单位t值。④(观堂集林》。历史学家王国维著。有《记现存历代尺度》、《晋前尺跋》、《元唐尺幕本跋》、《宋三司布帛尺幕本跋》、《王莽嘉量跋》等文，收人l兜1年出版的(观堂集林)中。⑤l93()一1937年间，全国度t衡局出版了一系列书刊，如(全国度量衡划一概况》、《划一全国度t衡标准研究书》、《公用民用度量衡器具检定方法》、《中外度t衡换算表》、《油酒液体量器制造法》、《日本度t衡法规》、(中国标准纸张尺度表》、《工业标准与度t衡》(1934一l妈年，月刊)等。⑥《中国度t衡史》。1937年商务印书馆出版了度量衡专家吴承洛著的《中国度t衡史》。1957年商务印书馆又出版了由程理浦重新校订并改成白话文体出版的该书的修订本。⑦《中国历代尺度考》。历史学家杨宽著，商务印书馆1938年出版，1955年重版。⑧(传世古尺图录》。文物学家罗福颐1叫O年著，1955年中国文物出版社增订出版《传世古尺图录》。 中华人民共和国成立后，有关方面仍在继续研究中国度t衡史。19即年中国文物出版社出版了国家计t局、中国历史博物馆、故宫博物院合编的《中国古代度t衡图集》，1984年再版并同时出版日文版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条