1) sun-rising industry

微利"陷阱"
1.
Entering into the sun-rising industry, improving the creative ability and reducing the business cost are the valid paths for private enterprises to overcome the tiny profit trap.
产业的夕阳化、创新能力的缺乏以及偏高的商务成本是民营企业行业领袖陷入微利“陷阱”的重要原因。
3) Stiglitz's trap

斯蒂格利茨陷阱
4) trap
[英][træp] [美][træp]

陷阱
1.
Study on Frequency Dispersion Effects of 4H-SiC MESFET Based on Traps;

基于陷阱的4H-SiC MESFET频散效应分析
2.
Walk Out the Trap of Immiserizing Growth:Based on View of Factor;

走出贫困化增长“陷阱”:基于要素性质的分析
3.
The Trap of the Collective Ownership of Land in Countrysides——Analysis Based on the Requisition of Land;
论农地集体所有制陷阱——基于农地征用视角的分析
5) traps
[英][træps] [美][træps]

陷阱
1.
Error Permission in Programme Designing-traps;

程序容错设计──陷阱法
2.
On the basis of analyzing a few groups of data,this paper states that our country is getting into the low-level innovation traps.
本文在用多组数据进行分析的基础上,认为我国正在陷入“低水平创新陷阱”。
6) pitfall
[英]['pɪtfɔ:l] [美]['pɪt'fɔl]

陷阱
1.
Getting rid of the natural resource comparative superiority pitfall of the economy development in the west of China;
破除西部经济发展中的自然资源比较优势“陷阱”
2.
However, there are many pitfalls in application of the seismic detection technique, which makes a part of exploration wells failed.
但是 ,在地震检测技术的应用中也存在着陷阱 ,致使一部分探井落空。
3.
False appearance and pitfall in seismic data often cause wrong interpretations in reservoir description.
在油气藏描述过程中,常因地震资料的“假象”或“陷阱”而造成解释成果的错误。
补充资料:流动性偏好陷阱或凯恩斯陷阱(Keynes trap)
流动性偏好陷阱或凯恩斯陷阱(Keynes trap):当利率极低,人们会认为这种利率不大可能再降,或者说有价证券市场价格不大可能上升而只会跌落时,人们不管有多少货币都愿意持在手中,这种情况被称为%26#8220;凯恩斯陷阱%26#8221;或%26#8220;流动偏好陷阱%26#8221;。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条