1) national characteristics
民族特点
1.
In the long course of history,varied and colourful figurative expressions have been created and accumulated in Russian and Chinese,However owing to the differences of associations resulting from the respective national characteristics of the two languages,Russian and Chinese figurative expressions have become a major barrier in the teaching and learning of foreign languages.
在漫长的历史进程中,俄汉两种语言都创造和积累了丰富多彩的比喻,但基于各自民族特点所产生的联想差异,使俄汉比喻成了外语教学的一大障碍。
2.
Because of the different national characteristics and originations,great diversity is manifested in the symbolic meanings and cultural connotations in the Eastern a.
中西方神话因各自特征鲜明的民族特点和中西方文化来源的不同,在民族属性与文化内涵方面具有很大差异。
3.
myths of Greece show clearly national characteristics on their way of development, through their reflections of the natural and social environment, such as upholding independence and the war to conguer overseas.
由于希腊民族所处的自然环境和社会环境的特点使希腊神话具有明显的民族特点。
2) national characteristic
民族特点
1.
A tentative study of the national characteristics of english and chinese figurative expressions;
英汉比喻的民族特点趣谈
3) ethnic characteristics
民族特点
1.
The Shaping of Ethnic Characteristics of NingXia Hui Arae in Modern Times;
近代宁夏回族区域民族特点的形成
2.
The different ethnic characteristics of the ethnic minority groups patriarchal clan system exhibited in the following four aspects: different modality of the combination of clan,family system and th.
我国少数民族宗法制度的不同民族特点,表现在宗族、家族制度与地域组织结合的不同形态,女性在宗族家族中的地位及其不同表现形态,一夫多妻制和一妻多夫制的不同存在形态、多种形态的继承制度及其性质四个方面。
4) national character
民族特点
1.
The national characters of Kazak names are mainly in the persons of national belief and traits.
哈萨克族人名的民族特点主要体现在民族信仰和民族特性上。
6) characteristics of chinese national music
民族音乐的特点
补充资料：民族特点
指一个民族的民族特征和表现在政治、经济、文化艺术、生活方式、宗教信仰以及社会生活等方面的与其他民族的不同点。它是在长期的历史发展过程中形成的，随着历史的发展和生活条件的变化而不断发生变化。
民族特点通常包括民族地区的特点。民族地区的自然环境、民族经济的发展水平和?谌荩褡宸⒄沟睦返龋切纬擅褡逄氐愕闹饕颉＠缰泄辈俊⑽鞅辈亢臀髂喜坎菰燎拿褡逑不镀锫怼⒆≌狈俊⒑饶滩杌蛩钟筒璧忍氐悖怯捎谡庑┠燎蚝洹⒛撩癯て谥鹚荻拥奶氐愫屠反尘龆ǖ摹?
马克思主义历来重视民族的特点，在实际工作中充分照顾民族特点。毛泽东说："必须将马克思主义的普遍真理和中国革命的具体实践完全地恰当地统一起来，就是说,和民族的特点相结合,经过一定的民族形式，才有用处。"（《毛泽东选集》第2卷第667页）无产阶级及其政党的民族纲领和民族政策,必须根据民族特点,根据民族的政治、经济、文化的实际情况制定。无视民族特点，就会犯主观主义的错误；夸大民族特点，就会背离马克思列宁主义的普遍原则。只有认识民族特点，从民族的实际出发，实事求是，才能把马克思列宁主义的普遍真理和各民族的特点相结合。
民族特点通常包括民族地区的特点。民族地区的自然环境、民族经济的发展水平和?谌荩褡宸⒄沟睦返龋切纬擅褡逄氐愕闹饕颉＠缰泄辈俊⑽鞅辈亢臀髂喜坎菰燎拿褡逑不镀锫怼⒆≌狈俊⒑饶滩杌蛩钟筒璧忍氐悖怯捎谡庑┠燎蚝洹⒛撩癯て谥鹚荻拥奶氐愫屠反尘龆ǖ摹?
马克思主义历来重视民族的特点，在实际工作中充分照顾民族特点。毛泽东说："必须将马克思主义的普遍真理和中国革命的具体实践完全地恰当地统一起来，就是说,和民族的特点相结合,经过一定的民族形式，才有用处。"（《毛泽东选集》第2卷第667页）无产阶级及其政党的民族纲领和民族政策,必须根据民族特点,根据民族的政治、经济、文化的实际情况制定。无视民族特点，就会犯主观主义的错误；夸大民族特点，就会背离马克思列宁主义的普遍原则。只有认识民族特点，从民族的实际出发，实事求是，才能把马克思列宁主义的普遍真理和各民族的特点相结合。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条