1) ordinary labor
一般劳动力
1.
The authors divide the labor into advanced labor and ordinary labor according to some criteria.
在以专业技术人员为标准及把劳动力划分为高级劳动力与一般劳动力两大部分的基础上,实证分析了1990~2005年间中国高级劳动力及其他因素在宏观经济增长、三大产业发展以及省际经济增长中的具体影响,并得出多年来我国的劳工市场尤其是高级劳动力一直处于低效率配置状态的结论。
2) the common right to work
一般劳动权
1.
In a fair, just democratic society, we must protect the common right to work, prize the worker s right to the capital of labor.
在追求公平、公正的民主社会,我们既要保护劳动力的一般劳动权,又要重视劳动力资本权,同时还要借助于工会、职代会等平台来保障和实现。
4) ordinary labor rights
一般劳动权益
1.
This article,based on the survey data of different ownership businesses of ten districts in Fujian Province in 2004,makes an analysis on the labor protection of female workers in non-public ownership businesses,trying to supply countermeasures to safeguard the ordinary labor rights and particular rights of female workers.
本文根据2004年福建省总工会对福建省十个地市区不同所有制企业的调查数据,对非公有制企业女职工劳动保护状况进行了分析与探讨,力求为保护女职工的一般劳动权益与特殊权益提供依据及对策。
5) general human labor
一般人类劳动
1.
The general human labor-Social labor-Living labor-Surplus labor, will lead to the sublimation of the following category sequence, i.
“一般人类劳动———社会劳动———活劳动———剩余劳动”范畴序列的每一次限定 ,都导致“商品———货币———资本———剩余价值”范畴序列的升华和在思维行程中“具体的再现”。
6) general labor process
一般劳动过程
补充资料：劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率劳动力人数，一般指达到一定年龄的人口中，已参加或要求参加工作的人数。亦称经济活动人口，即能供应劳动力市场的劳动力人数。在实际统计中，通常只包括民用劳动力的人数，不包括军队人数在内。因此，具体地讲，劳动力人数，一般只包括全部就业人数(或在业人口)和失业人数两部分。 在计算劳动力的起始年龄上，各国规定不尽相同。如菲律宾规定从10岁开始，英国、日本规定从15岁开始，美国规定从16岁开始。联合国组织要求从巧岁开始统计。将劳动力人数同达到一定年龄的人口总数进行对比，称之为劳动力参与率，或叫经济活动人口比率。这个指标大体上能反映一个国家或一个地区劳动力资源的利用状况。计算公式为:劳动力参与率-巧岁(或16岁)以上劳动力人数15岁(或16岁)以上人口总数又100% 例如，美国1955年16岁以上的人口总数为179 922 000人，其中就业人数为108 856 000人，失业人数为8 312 000人。将上述数据代入公式，即得美国1985年的劳动力参与率为:108 856 000+8 312 000179 912 000又100%=65.1%
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条