1) Hala'alate mountains in Xinjiang

新疆哈拉阿拉特山
2) Hala'alat mountain

哈拉阿拉特山
1.
The Hala'alat mountain,the eastern segment of the leading thrust belt,is composed of four elements such as Xiemisitai monocline,the Heshituologai basin,the Hala'alat imbricated zone and the western slope of Mahu sag.
准噶尔盆地西北缘前陆冲断带是自石炭纪晚期发育起来的大型叠瓦冲断系统,哈拉阿拉特山冲断带为其冲断前锋构造带的东段。
5) Xinjiang hand-stretched noodle

新疆拉面
1.
To study the processing quality of Xinjiang hand-stretched noodle(XHSN) and the evaluation parameters of XHSN specific flours,and direting wheat quality improvement in local wheat breeding programe,the quality traits and the processing quality of XHSN of twenty-nine commercial flours from ten cities in eastern and northern Xingjiang were tested and evaluated.
为给新疆拉面专用品种选育提供理论依据,2006年对29份来自新疆北部和东部10个主要城市市场销售的面粉样品进行了品质测定和新疆拉面加工品质特性的研究。
2.
Xinjiang hand-stretched noodle(XHSN) is a kind of wet freshed,white salted noodle in Xinjiang.
为了给培育优质新疆拉面专用新品种提供理论依据,选用36个新疆和宁夏春小麦品种,研究其主要品质性状、新疆拉面加工品质特性以及两者之间的关系。
6) Atlas orogenic zone

阿特拉斯造山带
补充资料:阿拉兹拉基,B.
墨西哥电影导演、制片人。1923年生于墨西哥城。40年代,创建泛美电影制片厂,1946年,作为制片人,聘请了E.费尔南德斯为导演、M.费利克斯和P.阿门达利斯等演员,拍了由他创作剧本、在国际上引起强烈反响的巨片《热恋的女人》,该片在国内外获得多项奖,创国内票房收入纪录、他自己的导演生涯始于50年代,1953年执导了《命根子》一片,拍得相当成功,不仅在国内获得该年度"阿烈尔"最佳影片奖,而且在第二年的第8届戛纳国际电影节上获国际评论奖。影片逼真地反映了土著印第安人的生活。1956年执导的《情人》曾代表墨西哥参加了威尼斯国际电影节比赛。他的其他代表作还有:《黑色斗牛》(1960)、《半明半暗》、《易如反掌》(1978)、《科隆咖啡馆》(1958)、《巴隆加伦》(1978)等。此外,阿拉兹拉基于1962年在美国拍了《时代与特征》一片;到西班牙为广播电视台执导了几部电视连续剧。其中以《斗牛》(13集)影响最大。1979年他被墨西哥广播电影电视局任命为墨西哥全国电影制片厂总经理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条