1) respect Confucianism and Taoism

尊儒崇道
2) worship Confucian

尊崇儒术
3) worship for the Confucianism

尊孔崇儒
1.
Kong Shangren has a pious worship for the Confucianism while the distinguishing value of his thought lies in the face that he could get free from the constrain of Confucianism and surpassed the original essence gem of Confucianism.
孔尚任诚然有尊孔崇儒虔诚自觉的一面。
4) worshiping Confucius and Confucianism

崇儒尊孔
5) The adoration of the scripture

崇经尊儒
6) To have deferential regard for eminent scholars

尊崇硕儒
补充资料:尊道集
尊道集
四卷(湖北巡抚采进本)
国朝朱搴撰。搴字良一,黄陂人。是书成於康熙丁丑。第一卷为圣贤前编,自孔子至孟子事迹,及後人论说。第二卷节取《伊洛渊源录》。第三卷节取《伊洛渊源续录》。第四卷为前明五子录,纪薛瑄、胡居仁、罗钦顺、顾宪成、高攀龙五人行谊,而兼及其言论。大指主於攻击陆、王。
出《四库总目提要》
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条