1) definiteness
明确性
1.
The legislative stipulation of current condition does not meet the elementary definiteness required by principle of legality and can not effectively carry out the policy of "fewer killing and cautious killing".
现行死缓适用条件在立法规定上不具有罪刑法定原则要求的起码明确性,在政策上不能有效地贯彻"少杀、慎杀"的死刑政策方针。
2) clarity
[英]['klærəti] [美]['klærətɪ]
明确性
1.
The principle requires the clarity on the criminal standard——ambiguity is nullity.
按照罪刑法定原则的要求,刑法中的口袋条款没有明确性,违背人权保障的宪政精义。
2.
Criminal code′s principle of clarity is an epoch-making significant result of capitalists′ resistance to arbitrariness on punishment in the autocratic society.
刑法明确性原则是资产阶级在刑法领域里反对专制社会罪刑擅断主义所取得的一项划时代的进步成果,目前已被世界各国的刑事法典普遍加以确认。
3) definite
[英]['defɪnət] [美]['dɛfənət]
明确性
1.
Both definite and ambiguty are the basic attribute of criminal law standards,which have their reasonable foundations of existence.
明确性与模糊性皆为刑法规范的属性,都有其存在的合理性依据。
2.
The principle of being definite is the basic request of the doctrine that charges and punishment being stipulated by law.
明确性原则是罪刑法定主义的基本要求,模糊性也是刑法规范的基本属性,有其存在的合理依据,承认、正视刑法规范的模糊性是为了更好地坚持与维护明确性原则。
6) authentic evidentness
确然明见性
1.
Based on the discussion of evidetness of transcendental ego,this paper points out the dilemma between authentic evidentness and transcendental evidentness,and raises doubt about possibility of transcendental ego in Husserl s phenomenology.
本文通过对其先验自我明见性的剖析,指出确然明见性与相应明见性的两难处境,从而对胡塞尔现象学先验自我的可能性提出了质疑。
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条