|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) Survivability of culture
文化生存力
2) ability to survive across cultures
跨文化生存能力
1.
The solution is not a simple identification of one culture,but the training of ability to survive across cultures based on multi-cultural concepts and the creation of a new culture based on the reality of the rural area.
乡村教师摆脱文化困境的出路不是对某一种文化价值的简单认同,而应当是立足于多元文化观念的跨文化生存能力的培养和立足于乡村现实的文化创造。
3) cultural survival
文化生存
1.
The cultural survival for post-colonial American ethnic minorities touched upon in Tony Morrison s novels is a major issue for minority writers.
美国著名黑人女作家莫里森的小说中所体现的对后殖民时代美国少数族裔的文化生存问题,是美国少数民族裔作家们的一个重要思考方向。
2.
All her novels are centered on Black people s pursuit of their cultural survival and identi.
自从1970年发表第一本小说《最蓝的眼睛》以来，她共创作了八部小说，这些小说都关注在白人主流社会中美国黑人对自身文化生存和文化身份的探索。
3.
This paper is to probe into the causes and strategies of Amish cultural survival in multicultural America by studying the features of Amish culture and the relations between Amish culture and American mainstream culture.
本文旨在通过研究美国阿米什文化的特征,及其与美国主流文化之间的关系,探悉阿米什文化得以生存的原因及其多样的文化生存策略。
4) Survival Culture
生存文化
1.
The Arm of the Weak:the Survival Culture of City Beggar in Modern China;
弱者的武器:近代中国城市乞丐的生存文化
5) cultural existing
文化性生存
1.
The social existing of teachers outdoes their natural existing,while the cultural existing outdoes the social existing.
教师的社会性生存是对自然性生存的超越,而文化性生存则是对社会性生存的超越。
6) subculture existence
亚文化生存
补充资料：美国轻型高生存力试验车
国别 美国 名称 轻型高生存力试验车 high survivability test vehicle-lightweight 研制单位 aai公司 aai corporation,us 现状 试验车，已完成试验 概述 美国1972年开始的装甲战斗车辆技术(acvt)计划的第二个内容是轻型高生存力试验车(hstv-l)。通过对该车的试验，探索2或3名乘员的车辆在各种环境下执行任务的能力，评价车辆火控、稳定装置的作用以及收集比高机动性和敏捷性试验车更轻的车辆(16～20t)的工程数据。 1977年美军招标设计该车，1979年9月由aai公司制出试验车并交军方进行技术和使用试验。 结构特点 该车外形低矮、单位功率高，有两套瞄准镜，改善了夜间观察力，并安装附加装甲等。车体长5.918m，车宽2.794m，至车体顶高1.422m，至炮塔顶高1.994m。由于车小而且低矮，3名乘员采取仰卧姿势，这比惯用的直坐姿势能降低车高10cm以上。 该车重量为20.45t，取下用螺栓固定的附加装甲后为14.5t。采用阿雷斯(ares)公司的75mm自动炮，射速2发/min，炮耳轴反作用力在88.29kn(2300kgf)以下。炮塔呈裂缝式形状，这样，炮尾的动作可以不受炮塔顶高度的制约，因而炮塔高度可降低。火炮俯仰范围为-17°～＋45°，俯仰速度为57°/s。该车在火炮右侧和车长指挥塔上各安装1挺m240式7.62mm机枪，后者可以遥控。炮弹基数为26发，枪弹基数为3200发。 与其他战车不同，该车的炮塔内只载1名车长，炮手位于炮塔前部的车体内，他的右侧是驾驶员，炮塔内剩下的空间考虑安装自动装弹机和综合火控系统。火控系统由得克萨斯仪表(texas instruments)公司制造，在炮塔内有2个瞄准镜，当炮手捕捉目标的同时，车长可搜索新目标。2个瞄准镜头是一起稳定的，与电视波道联结，还可给车长、炮手和驾驶员显示相同的影像。车长坐在炮塔左面，上方开有舱口，有8个潜望镜进行周视。位于炮塔中心线上的瞄准镜称为亨特(hunter)瞄准镜，可独立360°旋转。炮手用的主瞄准镜称为基勒(killer)瞄准镜，装在炮塔右侧。此外，还有新研制的co2激光测距仪。 该车采用阿夫柯-莱卡明(avco-lycoming)公司的478kw(650马力)avco650燃气轮机，该机重量轻，但因未装回热器，耗油量很高。采用4个前进档和1个倒档的x-300-4a型液力机械传动装置。悬挂装置为泰莱达因(teledyne)公司的2867型液气悬挂。每侧有5个双负重轮，动行程为355mm，静行程127mm，总计482mm。履带采用t138的改型，宽为445mm。每侧有4个托带轮。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|