1) Agreement on Agriculture

农业协定
1.
In the face of the pressure of“agricultural agreement”and the requirement of opening up markets for agricultural products, the Japanese government, responding to the trend of trade liberalization at the same time, makes full use of the related principles in“Agreement on Agriculture”an
WTO《农业协定》是第一个覆盖农业的多边贸易协议,它要求成员国开放各自的农产品市场,以实现世界农产品贸易的自由化。
2) Agriculture Agreement

农业协定
1.
On Chinese Agricultural Domestic Support Policy within WTO Agriculture Agreement;

WTO《农业协定》下中国农业国内支持政策完善研究
3) Agriculture Agreement

《农业协定》
1.
Analysis of WTO Member States Policy Adjustment to Agriculture Agreement;

WTO若干成员对《农业协定》的政策调整及启示
2.
<Agriculture agreement> has been come to at last in produce trade that has been outside the restriction of regulations of GATT and WTO for a long time.
长期游离GATT和WTO规则约束之外的农产品贸易终于在妥协下达成《农业协定》。
5) agricultural agreement

农业协议
1.
This article states the main contents of the WTO agricultural agreement and of the SinoAmerican agricultural cooperation agreement, and analyzes, from the advantages point and disadvantages point, the rules of WTO will affect Chinese agriculture.
阐述了 WTO农业协议和中美农业合作协议的主要内容 ;从积极有利的方面和不利的方面分析了 WTO规则对我国农业的双重影响 ;提出了 WTO框架下构建我国农业支持与保护政策体系的 3项内容 ,并在分析我国农业立法现状 ,借鉴国外保护措施的同时 ,围绕我国农产品的流通体制、农业资金投入、农业环境资源保护和农业科技等 4个方面 ,着重论述了新形势下我国农业立法的调整与改进 ,提出了适应 WTO规则要求的我国农业保护立法建议。
6) Agreement on Agriculture

农业协议
1.
There are some rules governing subsidies in the WTO,including the general subsidies rules——Agreement on Subsidies and Countervailing Measures which applies to all goods trade and Agreement on Agriculture which specifically deals with agricultural subsidy.
在WTO框架下规范补贴问题的有适用所有货物贸易的一般补贴规则——《补贴与反补贴措施协议》,以及专门规范农业补贴问题的《农业协议》。
2.
However,due to cumulative application,the general subsidies rule will conflict with Agreement on Agriculture,which specifically deals with agricultural subsidy.
然而累加适用的后果会使一般补贴规则和专门规范农业补贴的《农业协议》产生冲突,此时根据有效解释原则、《农业协议》第21。
补充资料:中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所见中国农业经济科学研究机构。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条