1) natural horizon
自然视阈
1.
Within different folk contexts,Pumi and Lisu minorities have formulated two distinctive genres of literature which,through long-term mutual contact and influence,share a natural horizon featuring an easy and pristine beauty,involve the rich folk customs and traditions,and highlight a unique artistic charm.
在长期共融、相互激荡、相互影响的自然视阈中,形成一种适意畅达、质素拙朴之美,包孕着丰富的民俗底蕴,构筑了独特的艺术魅力。
3) the Vision of Nature
自然视野
4) natural seeing
自然视宁度
5) vision
[英]['vɪʒn] [美]['vɪʒən]
视阈
1.
Construction,transcend and realization——Survey on value change of The Communist Manifesto from a technical path vision
建构、超越与实现——从技术路径视阈审视《共产党宣言》的价值嬗变
2.
Calligraphy history research should under-line research on idea, vision and methods because the researcher’s ‘expected vision’ will decide his se-lection and intrepretation of the historical materials, and will decide what he cannot see and what he sees clearly.
本文认为书法史研究必须注重研究理念、研究视阈和研究方法,因为研究者研究的"期待视野"会决定我们对史料的取舍和解读,也必将决定研究者的"不见"和"洞见",从某种意义上说,书法史的研究其实也是一个不断"视域融合"的过程。
6) perspective
[英][pə'spektɪv] [美][pɚ'spɛktɪv]
视阈
1.
This paper reviews and reconsiders the culture backgrounds and realistic position of female images portrayed by male and female directors along the process of 100-year Chinese film industry history through the perspective of occidental film theory, and analyses the history backgrounds and the sexual experience of male and female directors, which causes the differences of them.
本文通过考察百年中国电影史上的重要现象和历史进程,借鉴西方电影理论成果来理解和透视中国女性电影的文化意蕴和现实处境,对男女导演镜头下女性形象塑造进行一番梳理,并探究形成男女导演不同视阈的历史文化以及性别体验等深层原因。
补充资料：国际自然与自然资源保护联盟
由有志于自然保护的各国家成员、其他合作机构和有关的科学工作者组成。建于1948年。多年来，它与世界野生生物基金会、联合国各机构、各区域性组织和其他重要团体密切合作,开展全球性自然资源保护活动,属下有包括116个国家的537个会员组织。联盟大会、理事会和各专业委员会是其管理机构。执行机构为秘书处，总部设在瑞士的格兰德。下设由150多名专家组成的6个专业委员会，即：生态委员会，教育委员会，环境规划委员会，环境政策、法律、行政管理委员会，国家公园及保护区委员会；另外还有各种特设小组或由著名专家为审议重大问题而组成的顾问小组。联盟在非洲、中南美洲、北美洲与加勒比海、东亚、西亚、澳大利亚及大西洋、东欧、西欧等 8个地区还设区域顾问。联盟秘书处负责指导、督促各委员会及各区顾问的工作；推动各项计划的实施；支持各种项目的实施；组织制订保护法规等。全体会员代表大会每3年召开一次,选举新的主席和执行主席，研讨各种有关自然保护的技术问题。1979年，中国以国务院环境保护办公室的名义参加这个国际组织。1984年10月 5日联盟理事会第15次会议，通过决议接纳中国野生动物保护协会为联盟非政符团体会员。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条