1) Truncation
[英][trʌŋ'keiʃən] [美][trʌŋ'keʃən]
构词缩略
1.
An Analysis of the Truncation in American English within the Framework of OT;
美语构词缩略音节的优选论分析
2) abbreviated word-forming
缩略式构词
3) abbreviation
[英][ə,bri:vi'eɪʃn] [美][ə'brivɪ'eʃən]
缩略词
1.
Standardization of abbreviations in sci-tech papers;
科技论文中缩略词的规范使用
2.
Chunk word,twin word and abbreviation,three types of words are the most common cluster model in terms of martial arts.
聚合词、成对词和缩略词是武术术语中最常见的三种词汇类聚。
3.
It points out that the basic ways of coining modern Chinese words include such five aspects as coinage, abbreviation, existing words with new meanings and new usages, dialect words and borrowed words .
当代汉语新词语产生的基本途径有五个方面:新造词语、缩略词、产生新意义和新用法的原有词语、方源词、外来词。
4) abbreviations
[英][ə,bri:vi'eiʃən] [美][ə,brivɪ'eʃən]
缩略词
1.
The minimum edit distance algorithm and a character-matching algorithm are first applied to identify the morphological variants and the abbreviations as the candidate variants for a given term.
首先使用最小编辑距离算法和字符匹配算法从语料中分别获得特定目标词的形态学变体和缩略词,并将其作为候选词变体。
2.
Based on the comparative study of the formations and rhetorical effects of English and Chinese abbreviations, the paper touches on some approaches of translating English and Chinese abbreviations.
本文在分析汉英缩略词语的构词特点、修辞效果的基础上,探讨了汉、英缩略词语的翻译方法。
3.
Based on the analysis of the data obtained from net news headlines, this paper respectively classifies the English abbreviations and Chinese abbreviations in terms of their word-formation.
本文以英汉网络新闻标题中的缩略词为语料,依据它们的构词特点,分别对英汉语的缩略词进行了分类,把英语缩略词划分为五类,把汉语缩略词划分为六类,又按照它们在构成方式上的近似程度,进而将它们分别归纳为两大类和三大类。
5) abbreviated words
缩略词语
1.
Through a detailed investigation of abbreviated words of disyllabic words in the Dong Han tablet inscriptions,the article points out that abbreviated words have two types in the Dong Han tablet inscriptions.
东汉碑刻缩略词语包括数字式和非数字式两大类。
6) acronyms
缩略词
1.
Based on the discussion of word formation, this paper studies the affixation, conversion, blending, shortening, acronyms and compounding.
通过探讨英语构词法 ,研究了英语的词缀法 (前缀法、后缀法 )、转化法、紧缩词法、缩略法、字母缩略词法、复合法等几种构词法 ,从而使人们能够在理解的基础上 ,记忆单词 ,达到迅速扩大词汇的目的。
补充资料:缩略词语
| 缩略词语 acronyms;initialisms;abbreviations 语言中经过压缩和简略的词语。缩略词语可以分为:①缩略语(acronyms),由一个词组中各主要词的一部分( 通常是实词的第一个字母或第一个音节 )复合而成 。如 radar (radio detecting and ranging) 。②首字母缩略语(ini- tialisms ),由一个词组中各主要词的第一个字母构成。如PO(Post office)。③缩写词(abbreviations),指常用词的简便写法,缩写方法有:截取词的第一个字母来代表这个词,如C.代表Carbonium;截取词的前几个字母,如Oct.代表October;分别截取词中两个词素的第一个字母,如kg.代表kilogramme(千克 ); 截取词的第一个和末一个字母,如Dr.代表Doctor。 缩略词语的写法通过专门的缩略语词典或一般词典已经固定。但读音尚无确定规范。汉词的缩略语,又称简称。简称是通过提取词组中的特征要素压缩而成,例如,“东南亚国家联盟”简称为“东盟”。随着科学的发展,缩略语在各语言中会大量增加。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条