1) the literary of geographical notes
地记文学
2) biographic literature
传记文学
1.
As an important part of Chinese biographic literature,overseas Chinese works have achieved greatly in the 20th Century.
海外华人传记文学创作是中华民族传记文学创作的重要组成部分。
2.
The author gives a brief account of the ups and downs that he has tasted during his 30 years of biographic literature composition,meanwhile,touching people s hearts with his deep perception and thoughts about biographic literature composing.
文章论述了作者三十年来呕心沥血从事传记文学采访写作及理论批评和研究的艰辛历程和酸甜苦辣,也总结了传记文学创作和研究的心得体会和经验教训。
3.
It is not optimistic that the development and trend of Chinese biographic literature at the beginning of the 21~(st) century.
进入21世纪中国传记文学的发展和走向不令人乐观,旧时的传记文学、外国的传记文学、当今的传记文学纷纷出版,共同构成了今天传记文学的虚假繁荣。
3) biography
[英][baɪ'ɔɡrəfi] [美][baɪ'ɑgrəfɪ]
传记文学
1.
The authors of biography in Qing Dynasty emphasized the literal biography.
同时,在中国传记文学发展史上,一直不甚独立发达的自传文学,在清代却呈现了某种创新局面。
2.
On the other hand, they have the courage to write biography about "injustice provoke outcry", in order that these biographies will be lived forever.
由此在唐代出现了大量的传记文学佳作。
4) Chinese ancient itinerary
游记文学
1.
Chinese ancient itinerary reflect Chinese traditional the aesthetic faculties and art of thought.
游记文学中所蕴含的"比德"的道德取向观念、所传达的天人合一的强烈情感及所表达的中国人独特的山水审美情趣,都反映了中国传统人生哲学思想。
5) biographies
[英][bai'ɔgrəfi] [美][baɪ'ɑgrəfɪ]
传记文学
1.
All these have influenced the development of modern Chinese biographies in a uniquely valuable and significant way.
传记是林语堂文学创作的重要内容之一,其诗性还原策略的选择,传记材料激活的多种方式,充满智慧的叙述方法,不仅显示了林语堂传记创作的艺术才华,而且让我们看到了其创作对于中国现代传记文学发展所具有的独特价值和意义。
2.
The forms of inscriptions,itineraries,essays,scribbles,for example,are vivid,while the historical literatures and biographies are huge with the style of being profound or philosophical,or,even humorous or with true emotion which provided feasts to the readers.
我国少数民族古代散文涵盖书表、碑铭、历史文学、传记文学、游记、随笔、杂文等,内容丰富,形式多样,并具有多重价值。
3.
The composition of biographies on contemporary leaders has been so popular in modern times and achieved remarkable achievements, while the shortcomings cannot be ignored and some lessons should be drawn.
当代领袖传记文学的创作,是新时期以来至今长盛不衰的一大文化景观。
6) biography literature
传记文学
1.
Chinese biography literature does not develop in a direct line.
我国近代传记文学并不是呈直线发展的。
2.
And the interference will evolve with the development of human society, so the themes of biography literature have evolved gradually as time goes on.
传记文学的作者在叙事描写、刻画人物性格和评论传主的是非曲直和思想感情等方面,往往要介入自己的主观认识,以致受到来自权势阶层或社会舆论的干预。
补充资料：地记
| 地记 专门记载地方的山川风土 、物产、人物等情况的著作。又称记、传、谱等。它是中国方志早期的主要编纂形式，内容单一，文字简略，也无一定体例，一般不附图。它与地图合为一体，形成图经。图经逐渐取代地记，到隋、唐时期成为志书的主要形式。地记在中国主要流行于公元1～6世纪的东汉和魏晋南北朝时期。已知最早的地记是东汉初的《南阳风俗传》。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条