1) written compliment
书面恭维语
1.
Taboo words are of very great importance to written compliments its pragmatic values greatly surpass the true scope of cultural levels.
避讳语是书面恭维语中至关重要的部分,其语用意义远远高于文化层面的研究范畴。
2) compliment
[英]['kɔmplɪmənt] [美]['kɑmpləmənt]
恭维语
1.
A comparative study of compliments:a cross cultural perspective ——An experimental report of peer reviews from a normal university in China;
恭维语的跨文化对比研究
2.
A Study of Compliments in Diplomatic Discourse from a Pragmatic Perspective;
外交话语中恭维语的语用研究
3) compliments
[英]['kɔmplɪmənt] [美]['kɑmpləmənt]
恭维语
1.
An investigation of the differences and responses of compliments;
恭维语应答的变异调查与分析
2.
Comparasion of the cultural differences between Chinese and western compliments;
中西恭维语的文化差异对比
3.
Pragmatic Differences between Chinese and English Compliments and Some Countermeasures;
英汉恭维语的语用差异及对策
4) ironic compliment
反语恭维
6) Speech act of compliment response
恭维语答语
补充资料:书面语
1.用文字写出来的语言。区别于"口语"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条