1) context prominence

语境凸显
1.
,the dynamic generation of context and utterance meaning is achieved by means of three levels-context construction,context prominence and context transformation.
基于这个理念,文章尝试提出语境生成"三分说",即语境与意义的生成是通过语境建构、语境凸显与语境转换三个层面来实现的。
2) semantic protuberant

语义凸显
3) phonetic saliency

语音凸显度
4) explicit context

显性语境
1.
The context influences the meanings of interjections in three aspects: the direct influence from the explicit context,the indirect influence from the implicit context,and the common effect both from the explicit and implicit contexts.
语境对叹词意义的影响有三方面:一是显性语境对叹词意义的直接决定;二是隐性语境对叹词意义的间接制约;三是显性语境和隐性语境共同起作用。
补充资料:凸显
1.凸出显露。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条