1) contemporary revolutionary narration in China
中国当代革命叙事
2) revolution narration
革命叙事
1.
Dionysian spirit has evident influence on the Chinese literature in the 20th century,especially on the revolution narration.
在革命叙事中,酒神式强力意志与生命的酒神状态均得到表现。
3) revolutionary narration
革命叙事
1.
The Historical mutiny and the dispelled sage——An overview of the revolutionary narration in the new history novels;
历史的哗变与圣者的遁逸——论新历史小说的革命叙事
2.
The classical mode of revolutionary narration in revolutionary historical novels is completely changed in the new historical novels,whose revolutionary narration takes on the mode of terminating the myth of revolutionary origin,the mode of recasting revolutionary historical narration and th.
革命历史小说中的革命叙事的经典模式,在新历史小说中被彻底颠覆,革命叙事呈现为对革命起源神话的终结、革命历史叙述的重组、革命英雄沉落等景象。
3.
In these novels, there formed tense tension relationship between traditional forms and revolutionary narration, while tradition was once treated as the secondary position of "form".
在革命历史小说中,传统形式与革命叙事之间形成紧张的张力关系,传统一直是被当作"形式"的次要地位加以看待,但文本当时的阅读实际效果和从上世纪90年代直到现在流行的"红色经典"热潮,却为我们重新解读这些文本提供了有利的契机。
4) narrative revolution
叙事革命
1.
In probing into artistic forms,its main forms of expression involve the three respects of narrative revolution,linguistic experiment and zero degrees or reuter writing.
它在艺术形式的探索上,主要表现为叙事革命、语言实验和零度写作三个方面。
2.
This dissertation tries to explain the characteristic about the narrative revolution of Chinese vanguard literature from the prospective of narratology and considers the change of vanguard literature.
本文力图以叙事学的角度结合具体的文本来阐释先锋小说的叙事革命的特点,反思先锋小说的转型。
3.
Borges\' main influence embodied in three aspect: narrative revolution,language experiment and cultural symbol.
博尔赫斯对中国先锋派作家的影响主要体现在叙事革命、语言实验、文化象征三方面。
6) Chinese narration
中国叙事
1.
The texts are put together in a new way, with an attempt to delve into the Chinese narration in them.
本文用一个新的准绳把它们组合在一起，企图探索这些引起极大关注的华文影视文本中的“中国叙事”。
补充资料：《中国革命和欧洲革命》
《中国革命和欧洲革命》
Revolution in China and in Europe
Zhongguo Geming he Ouzhou Gemin仁《中国革命和欧洲革命》(Revolutiori。以i，:aa，，Ji。￡urone)马克思论述中国革命同欧洲革命关系问题的军事著作。用英文写于1853年5月20「l，曾作为社论载于1853年6月14口美国《组约征日论坛报》。中译文约5300字，全文收入《马克思恩格斯全集》中文第l版第9卷和《马克思恩格斯军事文集》第1卷。 19世纪50年代，欧洲各资本主义国家竭力向外扩张，大力推行殖民主义侵略政策。马克思以深切的同情关注着亚洲一些国家的历史命运，井思考着殖民主义侵略政策在亚洲大陆各国引起的深刻变化将给欧洲各国带来怎样的影响。该文详细地考察了资本主义殖民国家首先是英国的掠夺政策对中国国内状况所产生的影响，指出，外国的浸略和中国国内的封建统治在中国引起了一个J“泛的反对封建主义和外国浸略者的农民革命，即中国的太平天国运动。该文最后得出结论说，中国的革命将要影响英国，并通过英国影响全欧洲。因为，中国人民的觉醒缩小了英国商品在中国的市场，而商品市场的缩小将加速工业危机。“中国革命将把火星抛到现代工业体系的即将爆炸的地雷上，使酝酿已久的普遍危机爆发，这个普遍危机一旦扩展到国外，直接随之而来的将是欧洲大陆的政治革命”。尽管后来事态的发展未能完全印证这一预言，但20世纪40年代中国革命的成功，对国际共产主义运动的发展，却是一个很大的推动。(鲍份修)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条