1) legitimate right
正当权利
1.
Since new civil disputes are emerging,it is a difficult problem whether judicial relief should be given to those legitimate rights if they are not clearly defined in substantive law.
新型民事纠纷不断出现,对实体法未明确规定的正当权利是否予以司法救济成为法院面临的难题,为了保护法律未明确规定的权利而产生的诉的利益应当从宪法权利、社会价值观念、公共政策、公共舆论以及国外立法实践几个因素去衡量,才能更好地保护当事人正当权益及纠纷的最终解决,同时防止新型民事纠纷的滥诉和审判权的滥用。
2) right justification
权利正当性
3) Right Legitimacy Idea
权利正当性观念
4) the normal procedure of the right aiding
权利救济正当程序
5) titular
[英]['tɪtjulə(r)] [美]['tɪtʃəlɚ]
名义上的;有正当权利的
6) just interests
正当利益
1.
Constructing a harmonious socialist society and safeguarding just interests has a close relation.
构建社会主义和谐社会和维护人们的正当利益关系密切,即维护正当利益是构建和谐社会的手段和途径;构建和谐社会是维护正当利益的目标和任务。
补充资料：残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护
残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护：残疾人在政治、经济、文化、社会和家庭生活等方面享有同其他公民平等的权利，禁止歧视、侮辱、侵害残疾人。《残疾人保护法》
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条