1) realistic cultural treasures
具象的精神文化财富
2) spiritual wealth
精神财富
1.
On the Chinese Communist Party s Spiritual Wealth──the characteristic and significance of the Jinggang Mountains,the Long March,Yan an and Xibaipo Spirits;
党的精神财富刍议——井冈山、长征、延安、西柏坡精神的特点及意义
2.
It has given us valuable spiritual wealth in both thinking content and thinking method.
邓小平同志《对起草〈关于建国以来党的若干历史问题的决议〉的意见》集中体现了他对毛泽东同志及毛泽东思想的科学评价和对我党建党六十年,特别是建国三十二年发展轨迹的总结,无论从思想内容上、还是思想方法上,都给我们留下了宝贵的精神财富,是我党继往开来,从胜利走向胜利的重要保证。
3.
As an exigent turning point in the history of our Party, Zunyi meeting has the great historic contribution, and it has left a great deal of precious spiritual wealth to us all.
遵义会议作为我党历史上一次“生死攸关的转折点”,有着伟大的历史贡献,也给我们留下了许多极为重要宝贵的精神财富。
3) spiritual legacy
精神财富
1.
Mao Zedong s theoretical quality and noble manner,wisdom and courage during his struggle against dogmatism are the treasured spiritual legacy for his later generations.
毛泽东在对教条主义的批判和斗争中所形成的理论品格和崇高风范、所表现出来的智慧和胆略,是留给后人最可贵的精神财富。
2.
She left the later generations a rich and valuable spiritual legacy, which includes not inly her nearly 3 - million - word well - known works but also her lofty style and fine qualities embodied in her workds and her words and deeds.
她给后人留下了极为丰富和宝贵的精神财富。
4) treasure culture
财富文化
1.
The inheritance tax has played an important role in regulating the gap between rich and poor and shaping the healthy treasure culture.
遗产税对调节贫富差距,形成健康的财富文化有着重要的意义。
5) cultural wealth
文化财富
1.
Settlements and studies on ethnic ancient books make their cultural wealth to become realistic.
整理与研究民族古籍,其文化财富才会有现实意义,民族古籍学亦在此基础上得以创立。
6) the phenomena spiritual culture
精神文化现象
补充资料：跨文化精神病学
跨文化精神病学
transcultural psychiatry
跨文化精神病学(tr anseultural psyehiatry)亦称“民族精神病学”、“比较文化精神病学”。精神病学的一个分支。“跨文化”意指在两个或多个不同文化环境中对同一个精神病学的问题进行比较。跨文化精神病学的任务在于对比研究不同社会、文化、环境背景中精神障碍的动态，如发病率、病因、病种分布、临床表现形式、诊断标准、治疗系统等，以揭示社会、文化、环境对精神障碍发生和发展的影响。 (许索涛撰刘协和审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条