1) interest rate target
利率中介目标
1.
Although interest rate target is better than the monetary target faced with the impact of money demand,interest rate target is not a proper choice for China because of its limitation.
尽管在货币需求冲击下,利率中介目标优于货币供应量中介目标,但由于利率目标的局限性,中国将来不宜采取单纯以利率为中介目标的货币政策框架,而宜采取以利率为操作目标,以通货膨胀目标为"名义锚"的货币政策框架。
2) medium target
中介目标
1.
Taking the validity of medium target of monetary policy as a standard and employing econometrics method, the article demonstrates the fact that the invalidity of monetary policy does not result from taking loan summation as the medium target, but from the increasing influence of financial innovation.
以货币政策中介目标有效性为标准,采用计量分析方法,论证贷款总量这一货币政策中介目标之所以失效,是因为金融创新的影响力增大,贷款总量中介目标已逐步被货币供应量中介目标所取代。
2.
Meanwhile,the built-in defects for money supply as a medium target in practical operation have been uncovered gradually.
资本市场的快速发展对货币需求、货币流通速度等带来较大影响,同时,货币供应量作为我国货币政策中介目标在实践操作中的固有缺陷也日益暴露出来。
3) Intermediate Goal
中介目标
1.
On the Validity of the Money Supply as Intermediate Goal of Monetary Policy in China;
论货币供应量作为我国货币政策中介目标的有效性
2.
Through the analysis on the financial variables as the intermediate goal of China s monetary policy,we find that money supply is still the suitable variable as the intermediate goal at this stage,we also conclude that the effectiveness of the money supply as the intermediate goal gets lower and lower.
利用普尔分析方法对于现阶段中国应该选用何种金融变量作为货币中介目标做出分析,发现现阶段货币供应量仍是适宜的货币政策中介目标,但是同时发现货币供应量作为货币政策中介目标的有效性在不断降低。
4) intermediate target
中介目标
1.
Instruments of Monetary Policy and the Selection of Intermediate Targets:Research Based on the Legal Reserve Operation;
货币政策工具与中介目标选择:基于法定准备金操作的研究
2.
Research on the Influence of the Monetary Policy Instruments Impacting to the Intermediate Target in China;
我国货币政策工具运用对中介目标的影响研究
3.
Study of the Applicability of M1 and M2 as a Monetary Policy Intermediate Target
M1和M2作为货币政策中介目标的适用性研究
5) intermediary target
中介目标
1.
The Study on the Intermediary Target of Monetary Supply Based on Poole s Analysis in China;
基于普尔分析的我国货币量中介目标研究
2.
This paper expounds the selection and evolution history of the monetary policy in all countries in the world,in the light of the problems faced by our country in carrying out the intermediary target of the money supply,and connecting with the current financing situation under the new situation,probes into the problem of the re-selection of the intermediary target of our country s monetary policy.
简述了世界各国货币政策中介目标的选择及演进过程,针对目前我国实行的货币供应量中介目标所面临的问题,结合新形势下的金融现状,探讨了我国货币政策中介目标的重新选择问题。
3.
Along with deepened reform of China s economy and financial regime,some previous monetary intermediary targets have been abolished or become not adoptable.
随着我国经济和金融体制改革的不断深化,一些曾做为我国货币政策中介目标的指标或已取消,或已不适用。
6) intermediary goal
中介目标
1.
This paper criticizes the idea of changing monetary supplies as intermediary goal of the monetary policy,and discusses the new issues with monetary circulating velocity.
反对改变货币供应量作为货币政策的中介目标,从货币流通速度等方面讨论了近年来的新情况与新观点,作者认为无论是从可控性、可测性,还是相关性等各方面分析,货币供应量是目前货币政策中介目标的理想选择。
2.
some economists begin to doubt about the intensity of the monetary policy and about the efficiency of the intermediary goal of the current monetary policy as well ,so they advocate to use the market interest rate or the inflation rate as an alternative, while in the author s point of view in this paper the goal of monetary supplies is superior to the other financial variables, and it a.
物价水平的持续走低和经济增长压力的不断加大，使一些学者在怀疑货币政策力度的同时，也对现行的货币政策中介目标提出置疑，主张以市场利率或是通货膨胀率取代货币供应量，针对这种观点，本文提出不同看法。
补充资料：我国货币政策的中介目标和操作目标
我国货币政策的中介目标和操作目标
中国金融大百科全书·上编来的。其作为中介目标的优缺点，我国与西方国家有相似之处。但与西方国家相比，我国对货币供应量的可控程度更高些。这是因为我国金融市场发育程度低，金融工具形式比较单一，金融创新的程度低。在对现金漏损率和银行超储备比率有所掌握的条件下，中央银行对货币供应量的控制可以做到心中比较有数。在实践中，我国中央银行究竟是依据哪一个或哪几个指标对货币量进行控制和管理呢?从近几年的实际情况看，中央银行在实施货币政策时，始终把现金作为货币管理的重点。即在货币层次中，我国的控制重点放在残。这是因为:①由于我国实行的货币管理制度，是把现金和存款严格划分开的，界限分明。一笔贷款进人流通，有多少转化为现金，有多少转化为存款，其中总有一个相当稳定的比例。控制了现金也就控制了整个存款货币，从而也就大体上控制一了消费品市场和整个货币供应量;②我们既控制媒介于消费品流通的现金，也控制媒介于生产资料流通的存款，这两者都是通过控制信贷来实现的。目前，我国中央银行实际上是通过控制贷款来对社会总供给和总需求进行调节的，但考察的基本指标还是现金流通状况。③现金流通是国民经济最敏感的神经，它直接关系着人民生活，关系着市场和物价，也关系着社会的安定团结。目前保持消费资料供求平衡和消费品价格的稳定是一个突出的问题，国家不宜一下子放松对现金流通的直接管理。随着经济体制改革的深人和社会主义市场经济体制的逐步建立，市场调节的作用还会加大，中央银行的宏观管理将逐步转变为以间接手段为主，应把控制重点放在Me和M，的同时，兼顾峡和呱，把现金和存款同时作为实施货币政策的中介目标。 2.信用总量。用信用总量作为货币政策中介目标是1993年国务院《关于金融体制改革的决定》中规定的。在此之前，是把贷款总规模作为我国货币政策的中介目标。这是因为，在过去传统计划体制下，资金融通渠道主要是以银行信贷等间接融资为主，贷款总规模控制是信贷政策的主要内容。随着经济体制改革的深化和市场机制的引人，打破了一切信用集中于银行的单一信用结构，形成了以银行信用为主体，多种信用形式同时并存的多元信用结构，从而扩大了融资渠道，使社会直接融资方式得以发展。在这种情况下，贷款总规模作为货币政策中介指标已很难反映中央银行货币政策目标的总量情况，必须控制社会信用总量。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条