1) Tian Yu
田愚
1.
Family Law Ideas of Zhu Xi and Tian Yu;
论朱熹与田愚的宗法思想
2) stupidity
[英][stju:'pɪdəti] [美][stu'pɪdətɪ]
愚
1.
Since the Han Dynasty, owing to different understandings of the meaning of Ning Wuzi s "stupidity" in "Gong Yechang" of The Confucian Analects, there have been two kinds of opinions in Chinese academic circles: real stupidity and intended stupidity.
汉代以来 ,学界对《论语·公冶长》第 2 1章中宁武子之“愚”的理解 ,大致可分为“佯愚论”和“真愚论”两大类。
3) Fools rush in where angels fear to treat
愚人愚行
4) Blind devotion to one's lord and parents
愚忠愚孝
5) obscurantism
[英][,ɔbskju'ræntɪzəm] [美][ɑb'skjurən'tɪzəm]
愚民
1.
The connotation of "obscurantism" is concerned with knowledge and emotion.
先秦时期"愚民"的主要内涵,涉及知识、性情两个方面。
6) The fool drum
愚鼓
补充资料:刘若愚
| 刘若愚(1926~1986) 华裔美国中国文学研究家。原籍北京,入英籍后不久转入美籍。1948年毕业于辅仁大学,1952年获英国布里斯托尔大学硕士学位。先后在伦敦、香港、夏威夷、匹兹堡、芝加哥、斯坦福等地大学教中文或英文。1967年任斯坦福大学中国文学教授。主要研究中国古典诗歌、诗论和文论,以及中西比较文学、比较诗学。著有《中国诗艺》、《中华游侠》、《李商隐诗歌》、《北宋主要词人》、《中国文学理论》、《中国文学艺术基础》、《跨语种的批评家》。刘氏具有深厚的文学功底和理论素养,其著述视野宽阔、立论精当。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条