2) ethnic customary law
民族习惯法
1.
Along with the developing of the rule of law,ethnic customary law conflict with national law.
作为调整民族地区社会生产、生活关系的重要准则,民族习惯法与国家法长期并存。
2.
Therefore,ethnic customary law should be interpreted from the perspective of original culture and explored using scientific method of legal anthropology and legal history, so as to inherit and reconstruct it in the new era.
民族习惯法承载着薪火相传 生生不息的民族精神,因此应站在原创文化的高度去解读民族习惯法,同时运用法人类学和法律史学的科学方法进行深入探索,使民族法文化在新的时代得以传承和复兴。
4) Nationalities Common Law
民族习惯法
1.
In recent years,Nationalities Common Law gets to be studied extensively and thoroughly.
文章结合当前国内民族法学的研究现状,对民族习惯法与国家制定法互动理论进行了总结和分析。
5) Miao customary law
苗族习惯法
1.
National law and Miao customary law have long been in a state of mutual emergence.
国家法和苗族习惯法一直处于一种互相磨合的状态中,有国家法对苗族习惯法让步的情况,也有苗族习惯法补充国家法的不足并不断向国家法靠近的情况。
6) national customary law
民族习惯法
1.
National law and national customary law have distingnished differences.
国家制定法和民族习惯法的特点在于,前者具有统一性、规范性、普遍性、强制性特点,后者具有多样性、特殊性、伦理性、自觉性特点。
补充资料：遗传多态性──中国的民族广西三江侗族自治县侗族
金峰摄
[图]
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条