2) categories/stem covers

范畴/本盖
3) basic category

基本范畴
1.
By analyzing the basic category of community self-ruling,this paper puts forward the opinion that it is inevitable to set up the self-ruling community,seeks the way from officializing community to self-ruling community,in order to realize this important transformation.
本文通过对社区自治基本范畴的分析,探讨了社区自治的必然性,并寻求从社区行政化到社区自治的思路,以实现从社区行政化到社区自治的转变。
2.
The prototype theory bestows some implications to college English vocabulary teaching: focusing on prototype meaning and spreading to marginal meaning,strengthening the teaching of basic category vocabulary,paying attention to the vocabulary of epigenous and hypogenous categories and attaching importance to the study of metaphor and the creation of context of the vocabulary.
原型理论给大学英语词汇教学带来了几点启示:词汇意义的讲解应以原型意义为中心,再向边缘意义扩展,加强基本范畴词汇的教学,注意上位范畴和下位范畴词汇,重视隐喻学习以及创建语境学习单词。
4) capital category

资本范畴
1.
In the early stage of the socialism, we must re-considerate the capital reality of the socialism and the capital category of our country s socialist early stage by using the developing opinion, cognize the objective facts and advancing functions of the existence of the socialist capital, and suggest that we must make scientific use of various capitals in the socialist production .
在社会主义初级阶段,我们势必要用发展的观点重新审视社会主义的资本现实及我国社会主义初级阶段的资本范畴,认识到社会主义资本存在的客观事实与进步作用。
2.
Proper comprehension of the capital category in socialist market economy is an issue we should face and deal with in the practice of socialist market economy.
正确认识社会主义市场经济条件下的资本范畴,是我国社会主义市场经济实践中必须正视和解决的问题。
5) basic categories

基本范畴
1.
Some basic categories for the pedagogic of ideological education and its constructive principles of system;
论思想政治教育学基本范畴及其系统的建构原则
2.
Both the mathematical and the experimental methods are the legs of the new giant of science whereas the basic categories make a foothold for them.
数学方法和实验方法就像科学强劲的双腿,而其坚实的立足点,则是自然科学基本范畴。
3.
Through the semiotic analysis of the basic categories o.

透过商标法基本范畴的符号学分析,我们可以对商标、商标权和商标侵权的本质做出直观而合理的解释,从而准确把握商标制度的运行机理。
6) text category

文本范畴
1.
Newmark’s text category theory provides a new perspective for the study of translation.

纽马克的文本范畴理论为翻译实践标准提供了新的视角,不同的文本需要不同的翻译标准。
2.
Peter Newmarks text category theory provides a new perspective for the study of translation.
纽马克的文本范畴理论为翻译标准的研究提供了新的视点。
3.
Peter Newmark s Text Category Translation Theory;

纽马克的文本范畴理论为翻译标准的研究提供了新的视
补充资料:本质映射
本质映射
essential mappng
本质映射[.皮刘间..月,甩;ey叫eeTaea一oe oTo6一a-狱e朋el 把拓扑空间x映成闭单形r”的连续映射f,使得在集合f一’(于·\尹)的所有点上和f相同的任何连续映射关:x~于”都是映成整个于·的映射.例如,把于”映成自身的恒等映射是本质映射.【补注】本质映射用来刻画正规空间的夜盖维数(见维数(山庄猫沁n)).正规空间(nom词sPa以治)的概盖维数)n的充要条件是:存在一个把该空间映成”维闭单形尹的本质映射.
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条