1) rural-household differentiation

农户分化
1.
In coastal areas,the rapid development of rural society and economy bring about large numbers of rural labor force transferring to non-agricultural industry,and then leads to the occurrence and development of rural-household differentiation.
沿海地区农村社会经济的快速发展引起了沿海地区大量农村劳动力向非农产业转移,进而导致了农户分化现象的发生和发展。
2.
Viewing from the range of the world,developed countries such as UK and USA experience the complete courses of rural-household differentiation and urbanization preceding our country.
从世界范围来看,英美等发达国家都先于我国经历了农户分化与城镇化的完整历程。
2) evolution of rural household type

农户类型分化
1.
The evolution of rural household type carries through in and affected by certain geographic environment.
农户类型分化是在一定的地理环境中进行的,并受一定的地理环境影响。
3) farmer stratification

农户分层
5) farmer's enterprisation

农户企业化
6) peasantry cooperation

农户合作化
1.
At last,it reaches the conclusion that peasantry cooperation is the best institution change choice for agricultural production and organization.
结果表明,走农户合作化道路是我国农村现阶段农业生产组织方式变迁的最优制度选择。
补充资料:兼业农户
兼业农户
兼业农户以从事农业生产为主,把主要劳力、时间、资金投人农业生产的同时,兼营农副产品加工或其他工业、运输业和商饮业等.并取得相当收入的一种生产经营方式。兼业农户大多数是在农村实行家庭联产承包责任制以后,有了经营自主权,根据其自身条件开辟生产经营领域.兼营一些投资少、技术操作比较简单、资金周转快、经济效益好的工副业项目兼业农户一般需要具备以下条件:生产的产品和服务有一定市场需求;拥有一定的资源、劳力和资金;从事经营者有一定的文化、技术和管理水平以农为主兼营其他各业的形式多种多样,如兼营工业的主要形式有:家庭户主经营工业,其余劳力从事农业;自主既经营农业又从事工业;户主及其他家庭成员农忙时务农.农闲时务工等。兼业农户的标准一般是主要劳力在农忙季节从事农业生产,其余时间从事工业、运输业和商业等:农业收人占其家霆岔女入的孔丫以上;按政策规定完成国家交售农产品的任务和集体提留。这种经营方式的农户,有的随着工业经营的相对集中、经营管理水平的提高和积累的增加,形成种植业专业大户;有的在一定条件下转化为务工专业户、务商专业户和运输专业户等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条