2) mental outlook
精神风貌
1.
An analysis of the rich and colorful temperaments and interests of scholars in the Tang Dynasty indicates the details of their vivid mental outlook.
唐代文人士子以他们卓越的才情为世人留下了不朽的名作,更以他们"达则兼济天下,穷则独善其身"的胸怀赢得了后人的敬仰,而丰富多彩的生活情趣,更具体生动地反映了唐代文人士子的精神风貌。
2.
People s attitude toward death reflects their mental outlook.
死亡是生命的终结,对于死亡的态度实则展现着人们生存的精神风貌。
3) spiritual features
精神风貌
1.
They truly reflect the ideological trend and spiritual features of the students.
大学校园流行语是校园文化的重要表现形式,它真实地反映了大学生的思想动态和精神风貌。
4) On the Women s Style and Features in the Tang Dynasty
论唐代妇女风貌
5) womanist spiritualism
妇女主义精神
1.
Quest for Individual Identity and Womanist Spiritualism;
寻找自我身份和妇女主义精神
2.
While during her search for womanist spiritualism, Celie experiences three stages of evolution,namely,from spiritual attachment to spiritual abnegation;from self-redemption to spiritual resurrection;from individualism to harmony and tolerance;and finally up to womanist spiritualism.
而在寻找妇女主义精神的过程中则经过了三次蜕变:从精神依附到精神叛逆;从自我赎救到精神再生;从个人主义到和谐宽容;最终达到精神的升华——"妇女主义精神"。
6) female theology
妇女神学
补充资料:精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究,发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in,E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox),病人表现情感淡漠,缺乏主动性,具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因,伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定,“精神分裂样精神病,,分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条