1) natural prolongation
自然延伸
1.
Principles of delimitation of the continental shelf,such as principle of natural prolongation,equidistance principle,proportionality principle,and negociation principle,can be applied only based on equitable principle.
自然延伸、等距离、成比例、协商等划界的原则与方法,只有在符合公平原则的基础上才能加以适用。
2.
While the surrounding countries of the South China Sea have improper understanding of the UNCLOS,abuse of the principle of a natural prolongation,violate the principle of equity,covets the continental shelf interests brought by the sovereignty of South China Sea Islands,the delay of the delimitation of the continental shelf of the South China Sea happens.
中国南海周边国家不当理解《海洋法公约》,滥用自然延伸原则,违反大陆架划界所必须遵循的公平原则,觊觎南海诸岛主权带来的大陆架权益,令南海大陆架划界问题迟迟不能解决。
2) natural draw ratio
自然延伸率
3) natural prolongation principle
自然延伸原则
1.
The Significance of Natural Prolongation Principle in the East China Sea Dispute between China and Japan——Perspective from the Relationship between Institution of Right and Rule of Delimitation;
中日东海争端中自然延伸原则的重要地位——基于权利和划界规则之间关系的视角
2.
Based on the International Law of Sea,this article analyzes the three different methods in delimitating the Continental Shelf,claims that natural prolongation principle and the equitable principle should be observed while dealing with delimitation dispute,and diplomatic negotiation should be the appropriate solving method.
文章从国际海洋法角度,阐述了大陆架划界的基本理论依据,对3种不同划界方法进行了对比分析,主张遵循国际海洋法自然延伸原则和公平原则的划界科学依据。
4) Continental nature extension
大陆架自然延伸
5) natural developing of language
语言自然延伸
补充资料：国际自然与自然资源保护联盟
由有志于自然保护的各国家成员、其他合作机构和有关的科学工作者组成。建于1948年。多年来，它与世界野生生物基金会、联合国各机构、各区域性组织和其他重要团体密切合作,开展全球性自然资源保护活动,属下有包括116个国家的537个会员组织。联盟大会、理事会和各专业委员会是其管理机构。执行机构为秘书处，总部设在瑞士的格兰德。下设由150多名专家组成的6个专业委员会，即：生态委员会，教育委员会，环境规划委员会，环境政策、法律、行政管理委员会，国家公园及保护区委员会；另外还有各种特设小组或由著名专家为审议重大问题而组成的顾问小组。联盟在非洲、中南美洲、北美洲与加勒比海、东亚、西亚、澳大利亚及大西洋、东欧、西欧等 8个地区还设区域顾问。联盟秘书处负责指导、督促各委员会及各区顾问的工作；推动各项计划的实施；支持各种项目的实施；组织制订保护法规等。全体会员代表大会每3年召开一次,选举新的主席和执行主席，研讨各种有关自然保护的技术问题。1979年，中国以国务院环境保护办公室的名义参加这个国际组织。1984年10月 5日联盟理事会第15次会议，通过决议接纳中国野生动物保护协会为联盟非政符团体会员。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条