1)  anaphora
					[英][ə'næfərə]  [美][ə'næfərə]
					 
	
					
				
				 
	
					
				照应关系
				1.
					However, the anaphora between noun and pronoun in natural language, which is best elaborated in Discourse Representation Theory, is hardly represented in the computation and deduction characterized by adjacent concatenation.
						
						话语表现理论擅长刻画的自然语言语句中代词和名词的照应关系,在范畴类型逻辑那里很难通过邻近毗连组合的运算推演体现出来。
					2.
					Investigates a linguistic phenomenon in English discourseanaphora.
					 
					
						
						 
					
						对英语照应关系诸多形式的语法、语义和语用特征进行了探讨,阐述了英语语篇照应关系之间存在的条件与约束,认为英语照应关系能够存在并使交际双方顺利进行信息传递,不仅需要以语法的一致性和语义上的重复性和限定性为基础,在某些语境条件下还需要人们忽略传统的语法一致性原则,转而借助世界知识等语用方面的线索进行语义和语境联想,进而完成整个语义链的衔接,实现概念的整合。
					
					2)  conceptual anaphora
					 
	
					
				
				 
	
					
				非同指照应关系(内涵照应)
			
					3)  reference relation
					 
	
					
				
				 
	
					
				参照关系
			
					4)  echo and connection
					 
	
					
				
				 
	
					
				中间关锁照应
			
					5)  corresponding relationship
					 
	
					
				
				 
	
					
				对应关系
				1.
					oil/gas field,block,development unit,and calculation unit) in reserve estimate,basic principles are proposed for establishing the corresponding relationship of the four-order unit.
						
						通过对储量评估中油气田、区块、开发单元和计算单元等四级单元应用现状的研究,提出了建立四级单元对应关系的基本原则。
					2.
					There should be corresponding relationships between them.
					 
					
						
						 
					
						语素是语言单位,汉字是书写单位,二者之间有对应关系。
					3.
					The corresponding relationship between these two types is generalized by contrasting the different types of attributives and those of slots relation in the noun phrases.
						
						定语类型与槽关系类型的对应,是根据现代汉语名词槽关系系统中的工作单提供的名词短语中的定语以及定语与中心词的语义关系线索,归纳总结出名词短语中不同的定语类型与槽关系类型的对应关系。
					
					6)  corresponding relation
					 
	
					
				
				 
	
					
				对应关系
				1.
					The purpose is to discuss the corresponding relation between seismic relfectiion fea ture and sedimentary environment.
						
						依据计算结果,绘制了研究区沉积环境判别图,通过与该区沉积环境分区图的对比分析,探讨了各种评判指标对沉积环境的贡献大小以及沉积环境判别的误判率,从而探讨了地震反射特征与沉积环境之间的对应关系,验证了此判别方法的可行性。
					补充资料:经济关系(见生产关系)
		经济关系(见生产关系)
economical relation
1 ingji gU口nxj经济关系(eeonomieal relation)系。见生产关
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
	参考词条