1) Wenzhou Zaju
温州杂剧
1.
With a probe into the four stages during the development of nanxi in the Song and Yuan dynasties,the paper holds that Wenzhou zaju, xiwen and traditional opera in Yongjia area are different forms of nanxi in different stages of development in the Song and Yuan dynasties.
在宋元南戏发展史的四个阶段中 ,温州杂剧、戏文、永嘉戏曲是宋元南戏在不同发展阶段上的产物。
2) Poetic drama in Wenzhou (Yongjia)
温州(永嘉)杂剧
3) Yuan Dynasty
杭州杂剧
1.
The Research on Hangzhou Drama Writer of Yuan Dynasty;
元代杭州杂剧作家群研究
4) plays
[英][plei] [美][ple]
杂剧
1.
On the calls for the imperial examinations by the underlings in the plays of Yuan;
呼唤科举:元杂剧中下层文人的生命呐喊
2.
Through comparisons between the figure of Li Cunxiao in plays, in the New Edition of Tales from the Five Dynasties and in Historical Novels of Late Tang through the Five Dynasties, this paper points out that Li Cunxiao is the primary protagonist of plays and novels.
杂剧、《新编五代史平话》和《残唐五代史演义传》中均有李存孝形象,但杂剧和《残唐五代史演义传》保存了民间讲史的基本内容,而《新编五代史平话》的改编写定者则参考史籍,对讲史内容作了重大调整,在主题与结构上向正史靠拢,可以看作是古代通俗小说文人化的肇始。
3.
Ma Zhiyuan s experience and plays show that Autumn in Palace is not to express the nation s emotion but it is a tragedy for the scholars at that time.
马致远的生平经历、散曲创作及其杂剧创作表明,他的代表作《汉宫秋》杂剧主要不是在表现民族情绪,而是一部元代文人的时代悲剧,是马致远这个传统文人的人生悲剧。
5) drama
[英]['drɑ:mə] [美]['drɑmə]
杂剧
1.
Guan Hanqing s dramas play an important role in Chinese drama history because of their rich contents,large quantity and perfect style.
关汉卿的杂剧创作因其内容丰富、数量众多、体制完备而在我国戏曲史上占有重要的地位。
2.
The vocal mimicry in Yuan dramas is a problem to be further discussed.
杂剧中的口哨是值得深入探讨的问题。
补充资料：温州杂剧
1.即南戏。也叫"永嘉杂剧"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条