1) "Dixian" structure

"谪仙"结构
1.
A discussion of the "Dixian" structure of Xiaxie novels of the late Qing Dynasty and its origin;
晚清溢美型狭邪小说中的“谪仙”结构及其成因
2) Banished Immortal

谪仙
1.
On The Intellectuals Title of “Banished Immortal” in Tang Dynasty;

论唐代诗人的边缘心态与“谪仙”称谓之关系
3) Taoist Complex

慕仙情结
1.
A Study of the Taoist Complex of Poet XIE Fang-de;

遗民诗人谢枋得道教慕仙情结研究
4) Nanbaxian Structure

南八仙构造
1.
The Study on Sealing Capacity of Major Faults in Nanbaxian Structure

南八仙构造主要断层封闭性研究
5) demotion
[英][di'məuʃən] [美][dɪ'moʃən]

迁谪
1.
Even confronted with demotion,most of them could adjust their attitude to the situation freely.
在儒、释、道三教融合的思想背景下,北宋文人士大夫的心理特征和处世态度较之前代发生了很大变化,面对迁谪,他们也大多能够调整心态,从容应对。
6) demote
[英][,di:'məʊt] [美][dɪ'mot]

贬谪
1.
Since LIU Yu-xi was demoted to Langzhou, he had the intention to imitate QU Yuan.

刘禹锡贬谪朗州 ,始有意学屈原。
2.
In the same time,this phenomenon reflected the Song official s fearing of demote and their reluctance to leave the government posts,sentimentally attached to the.
望京现象也反映了宋人对贬谪的惧怕 ,对京职的留恋 ,对中原文化的眷恋和对落后地区的畏惧与鄙
补充资料:谪仙怨

谪仙怨
晴川落日初低,惆怅孤舟解携。
晴川落日初低,惆怅孤舟解携。
白云千里万里,明月前溪后溪。
独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。
【作者】:刘长卿 【朝代】:唐 【体裁】:词
【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵
本作的韵脚是:八齐;可"四支五微八齐十灰[半]"通押。
晴川落日初低,惆怅孤舟解携。
○○●●○△,○○○○●△
鸟向平芜远近,人随流水东西。
●●○○●●,○○○●○△
白云千里万里,明月前溪后溪。
●○○●●●,○●○○●△
独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。
●●○○●●,○○○●○△
==注释==:
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
②平芜:指草木繁茂的原野。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
④萋萋:草盛貌。
==简析==:
长卿任鄂岳观察史期间,遭权臣吴仲儒诬奏,贬为潘州南巴尉,寻除睦州司马。去国怀乡之思,有感而发。“白云千里万里”,“人随流水东西”。祖别筵上,歌此一曲,委婉含蓄地表露了怀才不遇,远离乡国的感慨。全词写眼前之景,抒不尽之意。情思悠远,内含丰富,耐人寻味。
==集评==:
《填词名解》卷一毛先舒云:《谪仙怨》,明皇幸蜀,路感马嵬事,索长笛制新声,乐工一时竞习。其调六言八句,后刘长卿、窦弘余多制词填之。疑明皇初制此曲时,第有调无词也。说详康骈《剧谈录》。案此调即唐人六言律,盖权舆于《回波乐》词而衍之,郭茂倩《乐府》称《回波乐》为商调曲,疑此调亦商调。
俞陛云《唐五代两宋词选释》:长卿由随州左迁睦州司马;于祖筵之上,依江南所传曲调,撰词以被之管弦。“白云千里”,怅君门之远隔;“流水东西”,感谪宦之无依,犹之昌黎南去,拥风雪于蓝关;白傅东来,泣琵琶于浔浦,同此感也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。