2) national and innovative spirit
民族精神和创新精神
1.
The condition of the college students national and innovative spirit will directly influence the future of the nation.
当代大学生的民族精神和创新精神直接关系到国家和民族的未来,在大学生中培育民族精神和创新精神,是高等学校思想政治教育的一项重要任务。
4) national spirit
民族精神
1.
Discussion on the national spirit showed by Tibetan costume and ornaments;
试论藏族服饰所表现的民族精神
2.
To develop a national spirit and to realize the great Chinese national rejuvenation;
弘扬和培育民族精神 实现中华民族伟大复兴
3.
Cultivating Chinese national spirit and building well off society;
弘扬中华民族精神与全面建设小康社会
5) national spirits
民族精神
1.
On the promotion and cultivation of the Chinese national spirits;
试论中华民族精神的弘扬和培育
2.
In the new background of globalization,the subject consciousness education of medical students,namely the edcation of national spirits,political and .
在全球化背景下,必须加强医学生的主体性教育即民族精神、政治素质和哲学素养教育,建构起当代医学生主动适应社会、积极进取的主体意识。
3.
The construction of socialist harmonious society demands for powerful national spirits,while an important task of harmonious society is to advance and cultivate national spirits.
构建社会主义和谐社会需要有强大的民族精神支撑,而和谐社会的一个重要任务又是弘扬和培育民族精神。
6) national ethos
民族精神
1.
As a notion of value,national ethos possesses the value of cohesion,that of spiritual sustenance and that of spiritual motivation.
民族精神作为一种价值观念,具有凝聚力价值、精神支撑价值和精神动力价值。
2.
Inter-surging-forward of various cultures under the globalized background has an effect on the national ethos that takes rational culture as an foundation,and the shape and carrying-forward of the national ethos have become the demand of the times.
全球化背景下各种文化的相互激荡对以民族文化为根基的民族精神产生了影响,民族精神的塑造与弘扬成为时代的诉求。
3.
It′s one of the most important elements of socialism culture construction to propagate and cultivate national ethos.
坚持弘扬和培育民族精神,是社会主义文化建设的一项重要内容。
补充资料：《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》
《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》
Meeting the Challenge of World-Wide Military Development in the Spirit of Reform and Innovation
度、结构合理、指挥灵便的方向努力，体现“精兵、合成、高效”的原则，有利于加强集中统一领导，有利于军队的教育训练和管理，有利于未来作战的需要。 必须坚持把教育训练摆在战略地位立足于以现有装备战胜高技术装备的强敌，是人民解放军军事训练的基本出发点。要通过训练提高战术技术水平，找到对付高技术对手的办法。各级党委和军政主官要以主要精力抓好军事训练，确保军事训练任务落到实处。要贯彻训战一致的原则，着眼于提高部队的整体作战能力，从难从严从实战需要出发摔打部队。迎接新的军事发展的挑战关键在人才。人才培养要先行，宁肯让人才等装备，也不能让装备等人才。要通过强化部队训练和院校训练，加大人才培养的力度，特别是要培养大批懂得高科技知识的指挥人才。 《以改革创新的精神迎接世界军事发展的挑战》所提出的加强人民军队质量建设的基本方针和原则，对于全面建设一支面向21世纪的人民军队，做好军事斗争准备，迎接世界军事发展的挑战，具有重要的现实指导意义和深远的历史意义。 (于化民)年12月14日在中央军委扩大会议上讲话的一部分，约6 000字，收入中央文献出版社2001年1月出版的江泽民“论科学技术》一书。 该文在认真分析世界军事领域最新发展趋势的基础上，明确提出了要大力推进中国人民解放军质量建设的问题，指出中国人民解放军的各项建设和一切工作，都要在新时期军事战略方针的指导和统揽下，立足于未来打赢现代技术特别是高技术条件下的局部战争，周密规划、全面部署和深入开展。主要内容有： 要从人民解放军的实际出发，面向世界，着眼未来，努力发展军事理论 先进的军事理论，历来是军队建设得以健康发展的必要条件，是战争的重要制胜因素。当代军事领域的深刻变革，推动着军事理论的发展和创新。人民解放军在长期的军事实践中，形成了以毛泽东军事思想和邓小平新时期军队建设思想为代表的具有中国特色的军事科学理论，它本质上是一个随着实践发展而不断发展的军事思想体系，因而具有强大的生命力。军事理论研究必须坚持以毛泽东军事思想和邓小平新时期军队建设思想为指导，紧密结合世界军事发展和中国人民解放军建设的实践，解放思想，大胆探索，勇于创新。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条