1) foreign-related hotels
涉外酒店
1.
Therefore,it is necessary to make an analysis of the current application of kinesics in foreign-related hotels,and offer some suggestions about the correct use of this kind of nonverbal language.
涉外酒店是对外的一个窗口。
2) foreign hotels in Zhejiang province
浙江省涉外酒店
1.
Regarding the problem in English translation of foreign hotels in Zhejiang province,the paper analyzed collected materials by means of samples,questionnaires and interviews and offered solutions——change of ideas,pursuit of studies concisely,strengthening of management,complying with evidence,weakening malpractices of multi-levels and cultivating high-quality interpreter.
鉴于浙江省涉外酒店简介英译现存的问题,采用抽样、问卷及访谈等调查形式,综合分析所收集的素材,提出了解决对策,即转变观念,严谨治学、加强管理,有据可依、削弱"多头管理"的弊端以及培养高素质的翻译人才。
4) tourism foreign oriented hotel
旅游涉外饭店
1.
By contrast of analysis, this paper points out gap of tourism foreign oriented hotel development between Anhui, whole country and other provinces.
通过比较分析 ,找出安徽与全国以及部分兄弟省市区旅游涉外饭店业发展差距 ,结合入世对旅游饭店业的影响 ,就安徽旅游涉外饭店发展提出若干对
5) overseas economy hotels
国外经济型酒店
1.
The growing demand of economy hotels makes the rapid development of domestic economy hotels, and attracts overseas economy hotels investment in China.
对经济型酒店日益增长的需求使得国内的经济型酒店快速发展起来,并且吸引了国外经济型酒店来华投资。
6) hotel
[英][həʊ'tel] [美][ho'tɛl]
酒店
1.
Crowd theory applying in hotels' emergency evacuation plan;
群集理论在酒店应急疏散中的应用
2.
Hygienic Evaluation on Completion Approval of the Air Conditioning System on the Guest Room Floors in the Hotel;
深圳市某酒店客房层空调系统竣工验收卫生学评价
3.
Discussion on Combined Supplying Solution of Hot Water and Air-conditioning System in Hotel;
酒店热水与空调系统联合供应解决方案探讨
补充资料:皇家金堡酒店京酒店
皇家金堡酒店位于澳门新口岸区,邻近港澳码头,新八佰伴百货、回力赌场、金沙赌场亦近在咫尺,迎合各种不同人士的需要,提供各类设施,一应俱全。
酒店御膳坊中餐厅提供特色粤菜、闽菜;佩纳宫西餐厅使您恍如身处南欧的古堡。皇家金堡娱乐场有120多台角子机和70多张不同娱乐博彩方式的桌子。养心殿桑拿二十四小时营业,汇集中国按摩、娱乐、康乐、休闲、饮食、酒店式睡眠于一体。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条